ERIC - Best Present (This Christmas) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation ERIC - Best Present (This Christmas)




I remember the day I met you
Я помню тот день, когда встретил тебя.
It was Christmas Eve
Был канун Рождества.
And I remember the snow was falling
И я помню, как падал снег.
And I was falling in love again
И я снова влюблялся.
With you
С тобой
My darling baby
Моя дорогая малышка
Falling in love with you
Влюбляюсь в тебя.
And that was the best present
И это был лучший подарок.
I ever got for Christmas
Я когда-нибудь получал на Рождество
Don′t you say you're not my baby
Не говори, что ты не мой ребенок,
′Cause you know you are
потому что ты знаешь, ЧТО ЭТО так.
You are my best present for this Christmas
Ты мой лучший подарок на это Рождество
You are the best present for this Christmas
Ты лучший подарок на это Рождество
You are my best present for this Christmas
Ты мой лучший подарок на это Рождество
You know you are (you know are)
Ты знаешь, что ты есть (ты знаешь, что есть).
You are my best present for this Christmas
Ты мой лучший подарок на это Рождество
You are the best present for this Christmas
Ты лучший подарок на это Рождество
You are my best present for this Christmas
Ты мой лучший подарок на это Рождество
You know you are (ooh, yeah, yeah, yeah)
Ты знаешь, ЧТО ЭТО так (О, да, да, да).
And as the days are getting colder
И по мере того как дни становятся холоднее
And snow just doesn't stop
И снег не прекращается.
I'm thinking Santa, oh dear Santa
Я думаю о Санте, о, Дорогой Санта!
You did one hell of a job
Ты проделал адскую работу.
And you, my darling baby
И ты, мой дорогой малыш.
I couldn′t even knew
Я даже не мог знать.
That every day from now on
И так каждый день с этого момента.
Will always feel like Christmas
Я всегда буду чувствовать себя как Рождество
Don′t you say you're not my baby
Не говори, что ты не мой ребенок,
′Cause you know you are
потому что ты знаешь, ЧТО ЭТО так.
You are my best present for this Christmas
Ты мой лучший подарок на это Рождество
You are the best present for this Christmas
Ты лучший подарок на это Рождество
You are my best present for this Christmas
Ты мой лучший подарок на это Рождество
You know you are (ooh-ooh, you know are)
Ты знаешь, ЧТО ЭТО так (О-О-О, ты знаешь, ЧТО ЭТО так).
You are my best present for this Christmas
Ты мой лучший подарок на это Рождество
You are the best present for this Christmas
Ты лучший подарок на это Рождество
You are my best present for this Christmas
Ты мой лучший подарок на это Рождество
You know you are
Ты знаешь, ЧТО ЭТО так.
Ooh, yeah, yeah, yeah
О, да, да, да
Ooh, yeah, yeah, yeah
О, да, да, да
Ooh, yeah, yeah, yeah (you know you are)
О, да, да, да (ты же знаешь, ЧТО ЭТО так).






Attention! Feel free to leave feedback.