Driving To The Sea - ERIC translation in German

Driving To The Sea

We packed our bags and hit the road
Our destination, well, we don't know
I feel the wind blow through my hair
The open road, it takes us there

We drive for hours, day's on end
Our thoughts are free, our hearts on the mend
The ocean calls us with its song
We've been away for far too long

Summer road trip, we're chasing the sun
No plans, no worries, just having fun
Radio's blasting, we're singing along
Driving to the sea, it's where we belong

Driving to the sea, with the windows down
Feeling the breeze, it's such a sweet sound
The sand and the waves, they call to me
I'm driving to the sea, just to be free

The waves crash in, the seagulls cry
The salty air, it fills my eyes
The sand beneath my feet is warm
I feel like I have been reborn

Our bags are packed, we're on the road
Our destination, well, still don't know
I feel the wind blow through my hair
The open road, it takes us there

We drive for hours, day's on end
Our thoughts are free, our hearts on the mend
The ocean calls us with its song
We've been away for far too long

Summer road trip, we're chasing the sun
No plans, no worries, just having fun
Radio's blasting, we're singing along
Driving to the sea, it's where we belong

Driving to the sea, with the windows down
Feeling the breeze, it's such a sweet sound
The sand and the waves, they call to me
I'm driving to the sea, just to be free

The waves crash in, the seagulls cry
The salty air, it fills my eyes
The sand beneath my feet is warm
I feel like I have been reborn

(The waves crash in, the seagulls cry)
(The salty air, it fills my eyes)
(The sand beneath my feet is warm)
(I feel like I have been reborn)

The waves crash in, the seagulls cry
The salty air, it fills my eyes
The sand beneath my feet is warm
I feel like I have been reborn

Driving to the sea, with the windows down
Feeling the breeze, it's such a sweet sound
The sand and the waves, they call to me
I'm driving to the sea, just to be free

The waves crash in, the seagulls cry
The salty air, it fills my eyes
The sand beneath my feet is warm
I feel like I have been reborn

Fahrt ans Meer

Wir packten unsere Taschen und machten uns auf den Weg
Unser Ziel, nun, wir wissen es nicht
Ich spüre den Wind durch mein Haar wehen
Die offene Straße, sie bringt uns dorthin

Wir fahren stundenlang, Tage am Stück
Unsere Gedanken sind frei, unsere Herzen auf Erholung
Der Ozean ruft uns mit seinem Lied
Wir waren viel zu lange weg

Sommer-Roadtrip, wir jagen der Sonne nach
Keine Pläne, keine Sorgen, nur Spaß
Das Radio dröhnt, wir singen mit
Fahren ans Meer, dort gehören wir hin

Fahren ans Meer, mit offenen Fenstern
Die Brise spüren, es ist so ein süßer Klang
Der Sand und die Wellen, sie rufen nach mir
Ich fahre ans Meer, nur um frei zu sein

Die Wellen schlagen an, die Möwen schreien
Die salzige Luft, sie füllt meine Augen
Der Sand unter meinen Füßen ist warm
Ich fühle mich wie neugeboren

Unsere Taschen sind gepackt, wir sind unterwegs
Unser Ziel, nun, wissen wir immer noch nicht
Ich spüre den Wind durch mein Haar wehen
Die offene Straße, sie bringt uns dorthin

Wir fahren stundenlang, Tage am Stück
Unsere Gedanken sind frei, unsere Herzen auf Erholung
Der Ozean ruft uns mit seinem Lied
Wir waren viel zu lange weg

Sommer-Roadtrip, wir jagen der Sonne nach
Keine Pläne, keine Sorgen, nur Spaß
Das Radio dröhnt, wir singen mit
Fahren ans Meer, dort gehören wir hin

Fahren ans Meer, mit offenen Fenstern
Die Brise spüren, es ist so ein süßer Klang
Der Sand und die Wellen, sie rufen nach mir
Ich fahre ans Meer, nur um frei zu sein

Die Wellen schlagen an, die Möwen schreien
Die salzige Luft, sie füllt meine Augen
Der Sand unter meinen Füßen ist warm
Ich fühle mich wie neugeboren

(Die Wellen schlagen an, die Möwen schreien)
(Die salzige Luft, sie füllt meine Augen)
(Der Sand unter meinen Füßen ist warm)
(Ich fühle mich wie neugeboren)

Die Wellen schlagen an, die Möwen schreien
Die salzige Luft, sie füllt meine Augen
Der Sand unter meinen Füßen ist warm
Ich fühle mich wie neugeboren

Fahren ans Meer, mit offenen Fenstern
Die Brise spüren, es ist so ein süßer Klang
Der Sand und die Wellen, sie rufen nach mir
Ich fahre ans Meer, nur um frei zu sein

Die Wellen schlagen an, die Möwen schreien
Die salzige Luft, sie füllt meine Augen
Der Sand unter meinen Füßen ist warm
Ich fühle mich wie neugeboren