Lyrics and translation ERIC - Confidence

Confidence

I'll sweep you off your feet
Let me be your sun
Every piece of me
Searching for someone

Standing on an edge
Ready for the moon
If you don't take my hand
We'll be faded soon

Hey, hey
Waves are crushing into the shore
Don't wanna be like this no more
Hey, hey
Tumbling right to the ground
Cannot rise
I'm fallin' down

Tell me all your lies
Tell me I'm your sin
Every time you cry
I feel your tears within

Hey, hey
Bleeding 'til I reach my fall
I don't wanna lose it all
Hey, hey
Drowning like a pound of gold
And everything just feels so cold

I can't stand this pain
I like what I'm becoming
Out there in the rain
I know the sun will come and
Take the pain away
Gotta pick yourself up, take a deep breath
Don't you lose your Confidence

I won't say I told you so
Don't you say I told you so
I won't say I told you so
Don't you say I told you
And I won't say I told you so

Hey, hey, (Don't you say I told you so)
Waves are crushing into the shore
Don't wanna be like this no more
Hey, hey, (Don't you say I told you so)
Tumbling right to the ground
Cannot rise
I'm fallin' down

I can't stand this pain
I like what I'm becoming
Out there in the rain
I know the sun will come and
Take the pain away
Gotta pick yourself up, take a deep breath
Don't you lose your Confidence

I won't say I told you so

Уверенность

Я унесу тебя на руках
Позволь мне быть твоим солнцем
Каждая часть меня
Ищет кого-то

Стою на краю
Готов к луне
Если ты не возьмешь мою руку
Мы скоро угаснем

Эй, эй
Волны разбиваются о берег
Не хочу больше так жить
Эй, эй
Падаю прямо на землю
Не могу подняться
Я падаю

Расскажи мне всю свою ложь
Скажи, что я твой грех
Каждый раз, когда ты плачешь
Я чувствую твои слезы внутри

Эй, эй
Истекаю кровью, пока не упаду
Я не хочу все потерять
Эй, эй
Тону, как фунт золота
И все кажется таким холодным

Я не могу вынести эту боль
Мне нравится, кем я становлюсь
Там, под дождем
Я знаю, что солнце придет и
Заберет боль
Соберись, сделай глубокий вдох
Не теряй свою Уверенность

Я не скажу "Я же говорил"
Ты не говори "Я же говорила"
Я не скажу "Я же говорил"
Ты не говори "Я же говорила"
И я не скажу "Я же говорил"

Эй, эй, (Ты не говори "Я же говорила")
Волны разбиваются о берег
Не хочу больше так жить
Эй, эй, (Ты не говори "Я же говорила")
Падаю прямо на землю
Не могу подняться
Я падаю

Я не могу вынести эту боль
Мне нравится, кем я становлюсь
Там, под дождем
Я знаю, что солнце придет и
Заберет боль
Соберись, сделай глубокий вдох
Не теряй свою Уверенность

Я не скажу "Я же говорил"