In My Veins - ERICtranslation in German
(I
feel
love,
love,
love
in
my
veins)
(Ich
fühle
Liebe,
Liebe,
Liebe
in
meinen
Adern)
Tonight
I
feel
like
I
felt
before
Heute
Nacht
fühle
ich
mich,
wie
ich
mich
früher
gefühlt
habe
When
I
was
out
of
my
mind
Als
ich
den
Verstand
verloren
hatte
I
wasn't
taking
this
drug
for
long
Ich
nahm
diese
Droge
nicht
lange
For
months
all
day
and
night
Monatelang,
Tag
und
Nacht
And
I've
been
questioning
myself
Und
ich
habe
mich
gefragt
If
my
wounds
are
all
healed
Ob
meine
Wunden
alle
verheilt
sind
And
if
I'm
ready
to
take
the
shot
Und
ob
ich
bereit
bin,
das
Risiko
einzugehen
But
if
I'm
wrong
then
I'll
be
damned
Aber
wenn
ich
falsch
liege,
dann
bin
ich
verdammt
I'll
be
looking
at
the
stars
saying
Werde
ich
zu
den
Sternen
blicken
und
sagen
Why
can't
you
just
love
me
now
Warum
kannst
du
mich
nicht
einfach
jetzt
lieben?
I'm
feeling
love
in
my
veins
Ich
fühle
Liebe
in
meinen
Adern
And
I
need
you
to
break
through
the
chains
Und
ich
brauche
dich,
um
die
Ketten
zu
sprengen
I
wanna
drive
with
you
through
all
the
lanes
Ich
will
mit
dir
durch
alle
Spuren
fahren
I'm
feeling
love
love
love
in
my
veins
Ich
fühle
Liebe,
Liebe,
Liebe
in
meinen
Adern
INSTRUMENTAL
INSTRUMENTAL
Tonight
I
feel
like
I
felt
before
Heute
Nacht
fühle
ich
mich,
wie
ich
mich
früher
gefühlt
habe
When
I
was
out
of
my
mind
Als
ich
den
Verstand
verloren
hatte
I
wasn't
taking
this
drug
for
long
Ich
nahm
diese
Droge
nicht
lange
For
months
all
day
and
night
Monatelang,
Tag
und
Nacht
And
I've
been
questioning
myself
Und
ich
habe
mich
gefragt
If
my
wounds
are
all
healed
Ob
meine
Wunden
alle
verheilt
sind
And
if
I'm
ready
to
take
the
shot
Und
ob
ich
bereit
bin,
das
Risiko
einzugehen
But
if
I'm
wrong
then
I'll
be
damned
Aber
wenn
ich
falsch
liege,
dann
bin
ich
verdammt
I'll
be
looking
at
the
stars
saying
Werde
ich
zu
den
Sternen
blicken
und
sagen
Why
can't
you
just
love
me
now
Warum
kannst
du
mich
nicht
einfach
jetzt
lieben?
I'm
feeling
love
in
my
veins
Ich
fühle
Liebe
in
meinen
Adern
And
I
need
you
to
break
through
the
chains
Und
ich
brauche
dich,
um
die
Ketten
zu
sprengen
I
wanna
drive
with
you
through
all
the
lanes
Ich
will
mit
dir
durch
alle
Spuren
fahren
I'm
feeling
love
love
love
in
my
veins
Ich
fühle
Liebe,
Liebe,
Liebe
in
meinen
Adern
INSTRUMENTAL
INSTRUMENTAL
I'm
feeling
love
in
my
veins
Ich
fühle
Liebe
in
meinen
Adern
And
I
need
you
to
break
through
the
chains
Und
ich
brauche
dich,
um
die
Ketten
zu
sprengen
I
wanna
drive
with
you
through
all
the
lanes
Ich
will
mit
dir
durch
alle
Spuren
fahren
I'm
feeling
love
love
love
in
my
veins
Ich
fühle
Liebe,
Liebe,
Liebe
in
meinen
Adern
I'm
feeling
love
in
my
veins
Ich
fühle
Liebe
in
meinen
Adern
And
I
need
you
to
break
through
the
chains
Und
ich
brauche
dich,
um
die
Ketten
zu
sprengen
I
wanna
drive
with
you
through
all
the
lanes
Ich
will
mit
dir
durch
alle
Spuren
fahren
I'm
feeling
love
love
love
in
my
veins
Ich
fühle
Liebe,
Liebe,
Liebe
in
meinen
Adern
I'm
feeling
love
in
my
veins
Ich
fühle
Liebe
in
meinen
Adern
And
I
need
you
to
break
through
the
chains
Und
ich
brauche
dich,
um
die
Ketten
zu
sprengen
I
wanna
drive
with
you
through
all
the
lanes
Ich
will
mit
dir
durch
alle
Spuren
fahren
I'm
feeling
love
love
love
in
my
veins
Ich
fühle
Liebe,
Liebe,
Liebe
in
meinen
Adern
Rate the translation
1
Reci Mi
2 One Of Us
3 Confidence
4 Not Gonna Let Go
5 Bump It Up
6 No Good
7 There Too
8 Tell Me
9 Why Do You Give Me Hope
10 In My Veins
11 Come Back Home
2 One Of Us
3 Confidence
4 Not Gonna Let Go
5 Bump It Up
6 No Good
7 There Too
8 Tell Me
9 Why Do You Give Me Hope
10 In My Veins
11 Come Back Home
Attention! Feel free to leave feedback.