ERIC - No Good - translation of the lyrics into Russian

No Good - ERICtranslation in Russian




No Good
Никуда не годишься
Feelin' so low
Чувствую себя таким подавленным,
Would you let me know?
Не могла бы ты мне сказать?
Would you tell me everything I wanna hear?
Рассказала бы мне всё, что я хочу услышать?
And if we're done
И если между нами всё кончено,
Do I have to run
Должен ли я бежать
From all the things that you've been puttin' me through?
От всего того, через что ты меня заставила пройти?
I knew from the first time you said hey
Я знал с первого раза, как ты сказала "привет",
That one day I'll be the one who has to pay
Что однажды я буду тем, кто должен будет заплатить.
Do we really have to play this game?
Нам действительно нужно играть в эту игру?
You don't even have to say a single little word
Тебе даже не нужно говорить ни единого слова.
I knew you were no good
Я знал, что ты никуда не годишься.
I knew you were no good. (Yeah)
Я знал, что ты никуда не годишься. (Да)
I knew you were no good
Я знал, что ты никуда не годишься.
I knew you were no good
Я знал, что ты никуда не годишься.
I knew you were no good
Я знал, что ты никуда не годишься.
Feelin' so high
Чувствую себя на высоте,
Take me to the sky
Забери меня в небеса,
Take me anywhere I'll ever wanna be
Отвези меня туда, где я всегда хотел быть.
And if you insist
И если ты настаиваешь,
I couldn't resist
Я не могу устоять,
To go ahead and once again just roll the wheel
Чтобы снова не рискнуть и не бросить кости.
I knew from the first time you said hey
Я знал с первого раза, как ты сказала "привет",
That one day I'll be the one who has to pay
Что однажды я буду тем, кто должен будет заплатить.
Do we really have to play this game?
Нам действительно нужно играть в эту игру?
You don't even have to say a single little word
Тебе даже не нужно говорить ни единого слова.
I knew you were no good
Я знал, что ты никуда не годишься.
I knew you were no good. (Yeah)
Я знал, что ты никуда не годишься. (Да)
I knew you were no good
Я знал, что ты никуда не годишься.
I knew you were no good
Я знал, что ты никуда не годишься.
I knew you were no good
Я знал, что ты никуда не годишься.
I knew you were no good
Я знал, что ты никуда не годишься.
I knew you were no good. (Yeah, yeah)
Я знал, что ты никуда не годишься. (Да, да)
I knew you were no good
Я знал, что ты никуда не годишься.
No good, no good, no good
Никуда не годишься, никуда не годишься, никуда не годишься.
I knew you were no good
Я знал, что ты никуда не годишься.
No good, no good, no no
Никуда не годишься, никуда не годишься, нет, нет.





Writer(s): Eric Vidović


Attention! Feel free to leave feedback.