Lyrics and translation ERIC - Tell Me

Tell Me

Tell me baby,
Tell me, tell me something now.
Tell me if you'll be there
Even if I break my vows.

And if I screw up
Are you gonna tell me the same thing twice?
Getting high and being reckless
Gonna make you pay the highest price.

You keep telling me, telling me,
Telling me all about it.

Telling me, telling me,
That I should stop with all the fighting.

Telling me, telling me,
You gonna leave,

But I'm not listening, listening.
I told you I am done with lying.

You keep telling me, telling me,
Telling me all about it.

Telling me, telling me,
That I should stop with all the fighting.

Telling me, telling me,
You gonna leave,

But I'm not listening, listening.
I told you I am done with lying.

I'll tell you baby,
Tell you something you don't know.
I'll be around you
Even if you wanna let me go.

And if I screw up
Are you gonna tell me the same thing twice?
You can make it in this world, babe,
You just gotta know to roll the dice.

You keep telling me, telling me,
Telling me all about it.

Telling me, telling me,
That I should stop with all the fighting.

Telling me, telling me,
You gonna leave,

But I'm not listening, listening.
I told you I am done with lying.

You keep telling me, telling me,
Telling me all about it.

Telling me, telling me,
That I should stop with all the fighting.

Telling me, telling me,
You gonna leave,

But I'm not listening, listening.
I told you I am done with lying.
You keep telling me, telling me,
Telling me all about it.

Telling me, telling me,
That I should stop with all the fighting.

Telling me, telling me,
You gonna leave

But I'm not listening, listening.
I told you I am done with lying.

Скажи мне

Скажи мне, милая,
Скажи мне, скажи мне что-нибудь сейчас.
Скажи мне, будешь ли ты рядом,
Даже если я нарушу свои клятвы.

И если я облажаюсь,
Скажешь ли ты мне то же самое дважды?
Ловить кайф и быть безрассудным
Заставит тебя заплатить самую высокую цену.

Ты продолжаешь говорить мне, говорить мне,
Рассказывать мне все об этом.

Говоришь мне, говоришь мне,
Что я должен прекратить все эти ссоры.

Говоришь мне, говоришь мне,
Что ты уйдешь,

Но я не слушаю, не слушаю.
Я говорил тебе, что я покончил с ложью.

Ты продолжаешь говорить мне, говорить мне,
Рассказывать мне все об этом.

Говоришь мне, говоришь мне,
Что я должен прекратить все эти ссоры.

Говоришь мне, говоришь мне,
Что ты уйдешь,

Но я не слушаю, не слушаю.
Я говорил тебе, что я покончил с ложью.

Я скажу тебе, милая,
Скажу тебе кое-что, чего ты не знаешь.
Я буду рядом с тобой,
Даже если ты захочешь отпустить меня.

И если я облажаюсь,
Скажешь ли ты мне то же самое дважды?
Ты можешь добиться успеха в этом мире, детка,
Тебе просто нужно знать, когда бросить кости.

Ты продолжаешь говорить мне, говорить мне,
Рассказывать мне все об этом.

Говоришь мне, говоришь мне,
Что я должен прекратить все эти ссоры.

Говоришь мне, говоришь мне,
Что ты уйдешь,

Но я не слушаю, не слушаю.
Я говорил тебе, что я покончил с ложью.

Ты продолжаешь говорить мне, говорить мне,
Рассказывать мне все об этом.

Говоришь мне, говоришь мне,
Что я должен прекратить все эти ссоры.

Говоришь мне, говоришь мне,
Что ты уйдешь,

Но я не слушаю, не слушаю.
Я говорил тебе, что я покончил с ложью.
Ты продолжаешь говорить мне, говорить мне,
Рассказывать мне все об этом.

Говоришь мне, говоришь мне,
Что я должен прекратить все эти ссоры.

Говоришь мне, говоришь мне,
Что ты уйдешь,

Но я не слушаю, не слушаю.
Я говорил тебе, что я покончил с ложью.