Erika - Ditto (Radio Mix) - translation of the lyrics into Russian
Erika Ditto (Radio Mix)

Erika - Ditto (Radio Mix)

Lyrics and translation Erika - Ditto (Radio Mix)




Ditto (Radio Mix)
То же самое (радио версия)
Ditto Ditto Ditto
То же самое, то же самое, то же самое
I tell you
Я говорю тебе
Ditto Dittondero
То же самое, то же самое, детка
I tell you
Я говорю тебе
Ditto Ditto Ditto
То же самое, то же самое, то же самое
I tell you
Я говорю тебе
Ditto Dittondero
То же самое, то же самое, детка
I tell you why
Я объясню тебе, почему
And what it means for me
И что это значит для меня,
To try and live our lives more easily
Пытаться жить нашими жизнями проще,
No matter if you don't agree
Независимо от того, согласен ты или нет.
With other points of view
С другими точками зрения.
It is like saying "I do"
Это как сказать "Да".
Or if you want to say ok
Или, если хочешь, сказать "Хорошо",
Just to get on with whom you want
Просто чтобы ладить с тем, с кем хочешь.
Ditto is my way
"То же самое" - это мой способ
To tell you alright
Сказать тебе, что всё в порядке,
Or just to feel you by my side
Или просто почувствовать тебя рядом.
For me is not a simple word
Для меня это не просто слово,
He can mean anything you want
Оно может значить всё, что ты захочешь.
Ditto is a way
"То же самое" - это способ
To say me too
Сказать "я тоже",
Or just to share something with you
Или просто поделиться чем-то с тобой,
To tell you that I really agree
Сказать тебе, что я действительно согласна,
To make us feel a bit more free
Чтобы мы оба чувствовали себя немного свободнее.
Ditto Ditto Ditto
То же самое, то же самое, то же самое
I tell you
Я говорю тебе
Ditto Dittondero
То же самое, то же самое, детка
I tell you
Я говорю тебе
Ditto Ditto Ditto
То же самое, то же самое, то же самое
I tell you
Я говорю тебе
Ditto Dittondero
То же самое, то же самое, детка
I tell you why
Я объясню тебе, почему
(I tell you why)
(Я объясню тебе, почему)
Ditto Ditto Ditto
То же самое, то же самое, то же самое
I tell you
Я говорю тебе
Ditto Dittondero
То же самое, то же самое, детка
I tell you
Я говорю тебе
Ditto Ditto Ditto
То же самое, то же самое, то же самое
I tell you
Я говорю тебе
Ditto Dittondero
То же самое, то же самое, детка
I tell you why
Я объясню тебе, почему
I tell you why
Я объясню тебе, почему
I tell you why
Я объясню тебе, почему
And what it means for me
И что это значит для меня,
To try and live our lives more easily
Пытаться жить нашими жизнями проще,
No matter if you don't agree
Независимо от того, согласен ты или нет.
With other points of view
С другими точками зрения.
It is like saying "I do"
Это как сказать "Да".
Or if you want to say ok
Или, если хочешь, сказать "Хорошо",
Just to get on with whom you want
Просто чтобы ладить с тем, с кем хочешь.
Ditto is my way
"То же самое" - это мой способ
To tell you alright
Сказать тебе, что всё в порядке,
Or just to feel you by my side
Или просто почувствовать тебя рядом.
For me is not a simple word
Для меня это не просто слово,
He can mean anything you want
Оно может значить всё, что ты захочешь.
Ditto is a way
"То же самое" - это способ
To say me too
Сказать "я тоже",
Or just to share something with you
Или просто поделиться чем-то с тобой,
To tell you that I really agree
Сказать тебе, что я действительно согласна,
To make us feel a bit more free
Чтобы мы оба чувствовали себя немного свободнее.
Ditto Ditto Ditto
То же самое, то же самое, то же самое
I tell you
Я говорю тебе
Ditto Dittondero
То же самое, то же самое, детка
I tell you
Я говорю тебе
Ditto Ditto Ditto
То же самое, то же самое, то же самое
I tell you
Я говорю тебе
Ditto Dittondero
То же самое, то же самое, детка
I tell you why
Я объясню тебе, почему
(I tell you why)
(Я объясню тебе, почему)
Ditto Ditto Ditto
То же самое, то же самое, то же самое
I tell you
Я говорю тебе
Ditto Dittondero
То же самое, то же самое, детка
I tell you
Я говорю тебе
Ditto Ditto Ditto
То же самое, то же самое, то же самое
I tell you
Я говорю тебе
Ditto Dittondero
То же самое, то же самое, детка
I tell you why
Я объясню тебе, почему




Erika - Ditto
Album
Ditto

Attention! Feel free to leave feedback.