ERNEST - Feet Wanna Run - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation ERNEST - Feet Wanna Run




Feet Wanna Run
Mes pieds veulent courir
Her head's still on the pillow
Ta tête est encore sur l'oreiller
And I'm one foot out the door
Et je suis à un pas de la porte
I'm off to Amarillo
Je pars pour Amarillo
When I'm back I can't be sure
Quand je reviendrai, je ne suis pas sûr
I keep going in circles
Je continue à tourner en rond
But I can't turn around, oh no
Mais je ne peux pas faire demi-tour, oh non
The road I'm on don't cover no ground
La route que je prends ne couvre aucun terrain
Oh, there's two lanes on the highway
Oh, il y a deux voies sur l'autoroute
One goes east and one goes west
L'une va à l'est et l'autre à l'ouest
She sits praying on the sunrise
Tu pries au lever du soleil
I'm out running demons, chasing that sunset
Je suis en train de courir après les démons, à la poursuite de ce coucher de soleil
And I can't seem to let go of her
Et je n'arrive pas à te lâcher
Or that smoking gun
Ou cette arme à feu fumante
'Cause my heart wants to stay
Parce que mon cœur veut rester
But my feet wanna run
Mais mes pieds veulent courir
There's two things I don't like
Il y a deux choses que je n'aime pas
Change and how things are
Le changement et comment les choses sont
I'm always on the go
Je suis toujours en mouvement
But I never get too far
Mais je n'arrive jamais trop loin
Keep going in circles
Continue à tourner en rond
Spinnin' round and round, oh
Tourner et tourner, oh
The road I'm on don't ever run out
La route que je prends ne se termine jamais
Now there's two lanes on the highway
Maintenant, il y a deux voies sur l'autoroute
One goes east and one goes west
L'une va à l'est et l'autre à l'ouest
She sits praying on the sunrise
Tu pries au lever du soleil
I'm out running demons, chasing that sunset
Je suis en train de courir après les démons, à la poursuite de ce coucher de soleil
And I can't seem to let go of her
Et je n'arrive pas à te lâcher
Or that smoking gun
Ou cette arme à feu fumante
'Cause my heart wants to stay
Parce que mon cœur veut rester
But my feet wanna run
Mais mes pieds veulent courir
If you love something
Si tu aimes quelque chose
Ya gotta let it fly
Il faut le laisser voler
Every time I spread my wings
Chaque fois que j'étends mes ailes
I change my mind that's why
Je change d'avis, c'est pourquoi
There's two lanes on the highway
Il y a deux voies sur l'autoroute
One goes east and one goes west
L'une va à l'est et l'autre à l'ouest
She sits praying on the sunrise
Tu pries au lever du soleil
I'm out running demons, chasing that sunset
Je suis en train de courir après les démons, à la poursuite de ce coucher de soleil
And I can't seem to let go of her
Et je n'arrive pas à te lâcher
Or that smoking gun
Ou cette arme à feu fumante
'Cause my heart wants to stay
Parce que mon cœur veut rester
But my feet wanna run
Mais mes pieds veulent courir





Writer(s): Brad D. Warren, Chris Lacorte, Brett D. Warren, Ernest Keith Smith


Attention! Feel free to leave feedback.