Lyrics and translation ERR - Тетрадь

Тетрадь

Сколько можно лить слезы на тетрадь
Я прошу сотри к черту печаль в глазах
Все что в памяти ночью мешает спать
Я больше не твой, а ты не моя
Сколько можно лить слезы на тетрадь
Я прошу сотри к черту печаль в глазах
Все что в памяти ночью мешает спать
Я больше не твой, а ты не моя
Все временно, чувства эти временны
Намеренно ранить и начать с нуля
И на руках дрожь как будто в первый раз
Я помню как ты просила подождать
Как мне быть, сомнения вновь
Войдут в мой дом и все вокруг убьет мой сон
Я честно так старался не терять себя
Но прошу пойми нету смысла вспоминать тебя
Тебя, тебя
Сколько можно лить слезы на тетрадь
Я прошу сотри к черту печаль в глазах
Все что в памяти ночью мешает спать
Я больше не твой, а ты не моя
Сколько можно лить слезы на тетрадь
Я прошу сотри к черту печаль в глазах
Все что в памяти ночью мешает спать
Я больше не твой, а ты не моя
Сколько можно лить слезы на тетрадь
Я прошу сотри к черту печаль в глазах
Все что в памяти ночью мешает спать

Le Cahier

Combien de temps encore dois-je verser des larmes sur ce cahier ?
Je te prie, efface cette tristesse dans tes yeux.
Tout ce qui hante mes nuits et me empêche de dormir.
Je ne suis plus ton homme, et tu n’es plus la mienne.
Combien de temps encore dois-je verser des larmes sur ce cahier ?
Je te prie, efface cette tristesse dans tes yeux.
Tout ce qui hante mes nuits et me empêche de dormir.
Je ne suis plus ton homme, et tu n’es plus la mienne.
Tout est temporaire, ces sentiments sont éphémères.
Blesser volontairement et recommencer à zéro.
Et je tremble comme si c’était la première fois.
Je me souviens de tes supplications pour que j’attende.
Que dois-je faire, le doute revient.
Il entrera dans ma maison et anéantira mon sommeil.
J’ai vraiment essayé de ne pas me perdre.
Mais s’il te plaît, comprends, il n’y a aucun sens à se souvenir de toi.
De toi, de toi.
Combien de temps encore dois-je verser des larmes sur ce cahier ?
Je te prie, efface cette tristesse dans tes yeux.
Tout ce qui hante mes nuits et me empêche de dormir.
Je ne suis plus ton homme, et tu n’es plus la mienne.
Combien de temps encore dois-je verser des larmes sur ce cahier ?
Je te prie, efface cette tristesse dans tes yeux.
Tout ce qui hante mes nuits et me empêche de dormir.
Je ne suis plus ton homme, et tu n’es plus la mienne.
Combien de temps encore dois-je verser des larmes sur ce cahier ?
Je te prie, efface cette tristesse dans tes yeux.
Tout ce qui hante mes nuits et me empêche de dormir.