Lyrics and translation ERSHOV - Холодный космос
Лето
было
холодным
L'été
était
froid
Как
сейчас
твои
руки
Comme
tes
mains
maintenant
Мы
с
тобою
терялись
On
se
perdait
avec
toi
И
становиться
пусто
Et
ça
devenait
vide
Как
ты
и
говорила
Comme
tu
l'as
dit
Все
закончится
тупо
Tout
finira
bêtement
Лето
было
холодным
L'été
était
froid
Как
сейчаствои
руки
Comme
tes
mains
maintenant
Ты
кидаешь
посуду
Tu
jettes
la
vaisselle
Хочешь
что
бы
я
умер
Tu
veux
que
je
meure
Вижу
что
ты
не
нервах
Je
vois
que
tu
es
nerveuse
И
по
этому
тупо
Et
donc
bêtement
Выбегаю
из
тачки
Je
sors
de
la
voiture
По
среди
автострады
Au
milieu
de
l'autoroute
Ты
кричишь
мне
придурок
Tu
cries,
imbécile
По
скорей
возвращаться
Reviens
vite
Мы
с
тобой
прокляты
On
est
maudits
avec
toi
В
холодном
космосе
Dans
l'espace
froid
Одни
на
острове
Seuls
sur
l'île
Прибиты
гвоздями
Cloués
par
des
clous
Так
получается
C'est
comme
ça
Что
бы
не
делали
Quoi
que
l'on
fasse
Один
бежит
всегда
L'un
court
toujours
Второй
преследует
L'autre
poursuit
Мы
с
тобой
прокляты
On
est
maudits
avec
toi
В
холодном
космосе
Dans
l'espace
froid
Одни
на
острове
Seuls
sur
l'île
Прибиты
гвоздями
Cloués
par
des
clous
Так
получается
C'est
comme
ça
Что
бы
не
делали
Quoi
que
l'on
fasse
Один
бежит
всегда
L'un
court
toujours
Второй
преследует
L'autre
poursuit
У
нас
сумасшедшая
любовь
On
a
un
amour
fou
Кажется
что
это
все
кино
On
dirait
que
c'est
du
cinéma
Детка
я
совсем
не
идиот
Chérie,
je
ne
suis
pas
un
idiot
Вижу
как
ты
хочешь
щас
ко
мне
Je
vois
que
tu
veux
me
rejoindre
maintenant
Но
я
больше
не
могу
Mais
je
ne
peux
plus
терпеть
скандалы
каждый
день
Supporter
les
disputes
tous
les
jours
Ты
заводишься
как
двигатель
Tu
démarres
comme
un
moteur
Там
тыща
лошадей
Il
y
a
mille
chevaux
là-dedans
Я
скучаю
очень
сильно
Je
t'aime
beaucoup
Когда
вспоминаю
секс
Quand
je
me
souviens
du
sexe
Весь
день
Toute
la
journée
Весь
день
Toute
la
journée
Мы
с
тобой
прокляты
On
est
maudits
avec
toi
В
холодном
космосе
Dans
l'espace
froid
Одни
на
острове
Seuls
sur
l'île
Прибиты
гвоздями
Cloués
par
des
clous
Так
получается
C'est
comme
ça
Что
бы
не
делали
Quoi
que
l'on
fasse
Один
бежит
всегда
L'un
court
toujours
Второй
преследует
L'autre
poursuit
Мы
с
тобой
прокляты
On
est
maudits
avec
toi
В
холодном
космосе
Dans
l'espace
froid
Одни
на
острове
Seuls
sur
l'île
Прибиты
гвоздями
Cloués
par
des
clous
Так
получается
C'est
comme
ça
Что
бы
не
делали
Quoi
que
l'on
fasse
Один
бежит
всегда
L'un
court
toujours
Второй
преследует
L'autre
poursuit
Мы
с
тобой
прокляты
On
est
maudits
avec
toi
В
холодном
космосе
Dans
l'espace
froid
Одни
на
острове
Seuls
sur
l'île
Прибиты
гвоздями
Cloués
par
des
clous
Так
получается
C'est
comme
ça
Что
бы
не
делали
Quoi
que
l'on
fasse
Один
бежит
всегда
L'un
court
toujours
Второй
преследует
L'autre
poursuit
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.