Lyrics and translation Eska - Rock of Ages

Rock of Ages

My Rock of Ages too many nights I've tried
Fighting sleep with a crowded mind
Several days, all through the night
I'm sure I've heard the dark angels hum
With the melody groaning I couldn't keep my rest
With the melody strong, nearly made me lose my breath

Early in the morning, meeting You in the Garden
The look of love and lust was in her eyes, yes
Hid away when she knew her shame
But I too was naked in that rising sun
And You still hear me now?
I wish I feared You more than this fear inside of me
Then I'll be a witness; can I be a witness to someone?
There's no darkness dark enough to hide
From You, my Rock of Ages

And would You be all I need?
Yes I believe it, despite this constant flight in me
I'm asking, would You be all I need?
Though the melody is growing strong
Thieves coming out in the night
And they've been trying, trying to take me out before my time

They call You Rock of Ages
All Consuming Fire, all consuming fire
A thousand times that I am falling
Will be a thousand times that I will rise
And You hear me now?
I wish I feared You more than this fear inside I see
Then I'd take a good look
I'd take a good look in Your eyes as You see through mine

Ooh, You're my Rock of Ages
Ooh, my rock, my right, my anchor holding

Скала Веков

Скала моя вечная, так много ночей я пыталась
Бороться со сном, с мыслями переполненной головой
Несколько дней, сквозь всю ночь
Я уверена, я слышала, как темные ангелы гудят
С этой стонущей мелодией, я не могла сомкнуть глаз
С этой сильной мелодией, я чуть не затерялась в ней

Рано утром, встречая Тебя в саду
Взгляд любви и страсти был в ее глазах, да
Скрылась, когда осознала свой стыд
Но я тоже была обнажена в лучах восходящего солнца
И Ты все еще слышишь меня сейчас?
Я бы хотела бояться Тебя больше, чем этого страха внутри меня
Тогда я буду свидетелем; могу ли я быть чьим-то свидетелем?
Нет такой тьмы, достаточно темной, чтобы скрыться
От Тебя, моей Скалы Веков

И будешь ли Ты всем, что мне нужно?
Да, я верю в это, несмотря на это постоянное бегство во мне
Я спрашиваю, будешь ли Ты всем, что мне нужно?
Хотя мелодия становится все сильнее
Воры выходят ночью
И они пытаются, пытаются забрать меня раньше времени

Они называют Тебя Скалой Веков
Всепоглощающий Огонь, всепоглощающий огонь
Тысячу раз, когда я падаю
Будет тысяча раз, когда я восстану
И Ты слышишь меня сейчас?
Я бы хотела бояться Тебя больше, чем этого страха, который я вижу внутри
Тогда я бы пристально посмотрела
Я бы пристально посмотрела в Твои глаза, когда Ты видишь сквозь мои

О, Ты моя Скала Веков
О, моя скала, моя правда, мой удерживающий якорь