Lyrics and translation Eska - So Long Eddy

So Long Eddy

Like passing clouds, drifting over
Are the many faces we meet along the way

Start to feel like you are young, when the colours are in bloom
How they fade to soon, in a breath and then it's gone

So long strangers lovers and friends
Like clouds drifting over, heaven know skies always change
And it only burns deep and rich as the sun
When you have loved, yes you have loved (loved, you have loved)

Keep that feeling when you're young
And the colours start to bloom
How they fade too soon, in a breath and then it's gone

So long strangers, lovers and friends
Like clouds drifting over, heaven know skies always change
And only burns, deep and rich as the sun
When you have loved, yes you have loved
(Loved, you have loved)

Like passing clouds, drifting over
Are the many faces we meet along the way

Au revoir Eddy

Comme des nuages qui passent, qui dérivent au-dessus
Sont les nombreux visages que nous rencontrons en chemin

Commence à sentir que tu es jeune, quand les couleurs sont en fleurs
Comment elles fanent trop vite, en un souffle et puis c'est fini

Au revoir les étrangers, les amants et les amis
Comme des nuages qui dérivent au-dessus, le ciel change toujours, Dieu sait
Et ça ne brûle que profondément et richement comme le soleil
Quand tu as aimé, oui tu as aimé (aimé, tu as aimé)

Garde ce sentiment quand tu es jeune
Et les couleurs commencent à fleurir
Comment elles fanent trop vite, en un souffle et puis c'est fini

Au revoir les étrangers, les amants et les amis
Comme des nuages qui dérivent au-dessus, le ciel change toujours, Dieu sait
Et ça ne brûle que profondément et richement comme le soleil
Quand tu as aimé, oui tu as aimé
(Aimé, tu as aimé)

Comme des nuages qui passent, qui dérivent au-dessus
Sont les nombreux visages que nous rencontrons en chemin