Lyrics and Russian translation Eska - This Is How A Garden Grows

This Is How A Garden Grows

Nations build their citadels, world spins like a carousel
Merry goes around again, history repeats itself, yes
Lovers speak in poetry, prophets use allegory
Where one reaps, another sows
Singing, this is how a garden grows

Throw caution to the wind, throw it all away
And leave your past behind you
When it only seeks to remind you where you failed
We'll reap what we've sown
And we'll be singing, this is how a garden grows
This is how a garden grows

Blessing and anathema - everything we're handed down
The truth is here, for what it's worth, speaking in the undergrowth
Lovers speak in poetry, this one's painting melodies
Where one reaps another sows
Singing, this is how a garden grows

Throw caution to the wind, throw it all away
And leave your past behind you
When it only seeks to remind you that you didn't do well at all
We'll reap when we've grown, grown, grown
And we'll be singing, this is how a garden grows
Singing with the angels, this is how a garden grows

Situations, folks and things
All of it, we'll leave behind
Singing

When it's over, said and done
Got to lay it all down

Вот как растет сад

Нации строят цитадели, мир кружится каруселью,
Веселье возвращается вновь, история повторяется, да.
Влюбленные говорят стихами, пророки — аллегориями,
Где один пожинает, другой сеет.
Пою, вот как растет сад.

Брось осторожность на ветер, отбрось все прочь
И оставь свое прошлое позади,
Когда оно лишь напоминает тебе о твоих неудачах.
Мы пожнем то, что посеяли,
И будем петь: вот как растет сад,
Вот как растет сад.

Благословение и анафема — все, что нам передано,
Истина здесь, чего бы это ни стоило, говорит в подлеске.
Влюбленные говорят стихами, а я пою мелодии,
Где один пожинает, другой сеет.
Пою, вот как растет сад.

Брось осторожность на ветер, отбрось все прочь
И оставь свое прошлое позади,
Когда оно лишь напоминает тебе, что у тебя совсем ничего не вышло.
Мы пожнем, когда вырастем, вырастем, вырастем,
И будем петь: вот как растет сад,
Пою с ангелами: вот как растет сад.

Ситуации, люди и вещи —
Все это мы оставим позади,
Поя.

Когда все сказано и сделано,
Нужно все это оставить.