To Be Remembered - Eska translation in German

To Be Remembered

One afternoon in London you walkedme through your garden
And show me those trees you planted for every love you had.
How we all would love to be remenbered
(She's looking for a happy ending)
I texted you on my journey, 'what tree would you plant for me?'
You wrote back, I'd be a Weeping Willow
A melancholy tree but the roots grow deep underneath
Because boy! she's a heavy feeder.
How we all would love to be remembered
(She's looking for a happy ending)
How we all would love to be remembered
(She's looking for a happy ending)

Um in Erinnerung zu bleiben

Eines Nachmittags in London führtest du mich durch deinen Garten
Und zeigtest mir die Bäume, die du für jede deiner Lieben gepflanzt hattest.
Wie sehr wir uns alle wünschen, in Erinnerung zu bleiben
(Sie sucht nach einem Happy End)
Ich schrieb dir auf meiner Reise per SMS: 'Welchen Baum würdest du für mich pflanzen?'
Du schriebst zurück, ich wäre eine Trauerweide
Ein melancholischer Baum, aber die Wurzeln wachsen tief darunter
Denn Mann! sie braucht viel Nahrung.
Wie sehr wir uns alle wünschen, in Erinnerung zu bleiben
(Sie sucht nach einem Happy End)
Wie sehr wir uns alle wünschen, in Erinnerung zu bleiben
(Sie sucht nach einem Happy End)