Lyrics and translation ESP - Midsummer Night's Dream
Joyonghan
bamhaneure
In
the
still
of
the
night
Areumdaun
byeolbichi
Under
the
stars
so
bright
Meolli
issneun
changgaedo
The
flowers
in
the
fields
are
sleeping
Sori
eobsi
bichugo
The
birds
have
long
since
stopped
singing
Hannajui
gieogdeureun
The
moon
shines
down
on
us
Eodironga
sarajyeo
And
all
is
calm
and
still
Kkumeul
kkudeus
bamhaneulman
I
lie
awake
and
think
of
you
Barabogo
isseoyo
And
wonder
if
you
too
Budeureoun
noraessorie
Are
lying
awake
and
thinking
of
me
Nae
maeumeun
aicheoreom
My
heart
beats
faster
Paran
chueogui
badaro
And
my
mind
starts
to
race
Ttwieogago
issneyo
As
I
imagine
your
face
Gipeun
bam
areumdaun
geu
siganeun
In
this
magical
midsummer
night
Ireohge
chajawa
I
feel
so
close
to
you
Maeumeul
muldeurigo
As
if
we
were
together
Yeongwonhan
yeoreumbamui
kkumeul
In
a
world
of
our
own
Gieoghago
isseoyo
And
all
is
well
Budeureoun
noraessorie
Are
lying
awake
and
thinking
of
me
Nae
maeumeun
aicheoreom
My
heart
beats
faster
Paran
chueogui
badaro
And
my
mind
starts
to
race
Ttwieogago
issneyo
As
I
imagine
your
face
Gipeun
bam
areumdaun
geu
siganeun
In
this
magical
midsummer
night
Ireohge
chajawa
I
feel
so
close
to
you
Maeumeul
muldeurigo
As
if
we
were
together
Yeongwonhan
yeoreumbamui
kkumeul
In
a
world
of
our
own
Gieoghago
isseoyo
And
all
is
well
Dasi
achimi
balgawado
With
you
by
my
side
Ijhyeojiji
anhdorog
I
have
nothing
to
fear
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.