Lyrics and translation ESSEHO - Virgole

Virgole

Ho voglia di niente
Sfioro il tuo collo bollente
Mi si appannano gli occhi
Guardiamo quel film
Tra due virgole
Preparo il risotto
Sono Carlo Cracco
Tu che mangi di gusto
Stai diventando una parte di me

Le lenzuola sfatte
Copre brutti sogni
E non preoccuparti, mi bruciano gli occhi

Senti quello che sento
Se resti dimmelo adesso
Hai il sorriso più bello
Quando stai con me
Entra la luce, uno spicchio
Ti bacio il profilo destro
Hai il sorriso più bello
Quando stai con me, me

Ho sbattuto il mignolo sul comodino
E scusa non l′ho fatto apposta
E cade una tenda per terra
Ti sei offesa, ma non parlavo di te
Ho la lingua lunga
Ti ho fatta venire al mare
Anche se è inverno
Le unghie lasciano i segni
'Sto gioco mi piace, fallo anche a me

Le lenzuola sfatte
Che copre quei morsi
E non preoccuparti che ti bruciano gli occhi

Senti quello che sento
Se resti dimmelo adesso
Hai il sorriso più bello
Quando stai con me
Entra la luce, uno spicchio
Ti bacio il profilo destro
Hai il sorriso più bello
Quando stai con me (Quando stai con me)

Hai il sorriso più bello
Quando stai con me

Quando stai con me

Virgules

Je n'ai envie de rien
Je caresse ton cou brûlant
Mes yeux se brouillent
On regarde ce film
Entre deux virgules
Je prépare le risotto
Je suis Carlo Cracco
Tu manges avec plaisir
Tu deviens une partie de moi

Les draps sont défaits
Ils couvrent les mauvais rêves
Ne t'inquiète pas, mes yeux brûlent

Sente ce que je ressens
Si tu restes, dis-le moi maintenant
Tu as le plus beau sourire
Quand tu es avec moi
La lumière entre, un morceau
Je t'embrasse sur le profil droit
Tu as le plus beau sourire
Quand tu es avec moi, moi

J'ai cogné mon petit doigt contre la table de nuit
Et excuse-moi, je ne l'ai pas fait exprès
Et un rideau tombe au sol
Tu t'es offensée, mais je ne parlais pas de toi
J'ai la langue trop longue
Je t'ai fait venir à la mer
Même si c'est l'hiver
Les ongles laissent des marques
J'aime ce jeu, fais-le moi aussi

Les draps défaits
Qui couvre ces morsures
Ne t'inquiète pas, tes yeux brûlent

Sente ce que je ressens
Si tu restes, dis-le moi maintenant
Tu as le plus beau sourire
Quand tu es avec moi
La lumière entre, un morceau
Je t'embrasse sur le profil droit
Tu as le plus beau sourire
Quand tu es avec moi (Quand tu es avec moi)

Tu as le plus beau sourire
Quand tu es avec moi

Quand tu es avec moi