EST Gee feat. Kada - KADAS SONG (FEAT. KADA) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation EST Gee feat. Kada - KADAS SONG (FEAT. KADA)




KADAS SONG (FEAT. KADA)
LA CHANSON DE KADA (FEAT. KADA)
It's crazy 'cause you know I don't feel nothing
C'est fou parce que tu sais que je ne ressens rien
That's perfect right there, that's how you do it
C'est parfait comme ça, c'est comme ça qu'il faut faire
I'm mad, I'm mad 'cause of you
Je suis furieux, à cause de toi
Free you
Je te libère
You ain't been backstabbed if you can't relate (can't relate to me)
Tu n'as jamais été poignardé dans le dos si tu ne peux pas comprendre (comprendre ce que je ressens)
Yeah, I got mob ties that I'm not gon' say (yeah, I'm not gon' say)
Ouais, j'ai des liens avec la mafia dont je ne vais pas parler (ouais, je ne vais pas en parler)
I done been baptized and still don't pray (still don't pray)
J'ai été baptisé et je ne prie toujours pas (je ne prie toujours pas)
You don't know how that feel, moving through God's will (you don't know)
Tu ne sais pas ce que ça fait, d'avancer selon la volonté de Dieu (tu ne sais pas)
Back been stabbed so many times, I think I love the feelin' (I love it)
On m'a poignardé dans le dos tellement de fois que je crois que j'aime cette sensation (j'aime ça)
You speak on my name, no ties to none of them killings (none of them killings)
Tu parles de moi, aucun lien avec ces meurtres (aucun de ces meurtres)
He ain't do it, but he got the detained a witness (got the detained a witness, detained a witness)
Il ne l'a pas fait, mais il a été arrêté comme témoin (arrêté comme témoin, arrêté comme témoin)
He ain't say shit, so they made him a defendant (made him a defendant, made him a defendant)
Il n'a rien dit, alors ils l'ont mis en examen (mis en examen, mis en examen)
You ain't real, I know you ain't if you seen all that blood in these streets
Tu n'es pas vraie, je sais que tu ne l'es pas si tu avais vu tout ce sang dans ces rues
I know you would faint, nowadays, it's just experience
Je sais que tu ferais un malaise, de nos jours, c'est juste une expérience
It don't go by age, they wanted me to deteriorate
Ça ne se passe pas avec l'âge, ils voulaient que je me détériore
Sittin' in that cage young
Assis dans cette cage, jeune
I know a real killer who regulates his feelings
Je connais un vrai tueur qui contrôle ses émotions
I knew a real nigga that got killed by a fake one
J'ai connu un vrai négro qui s'est fait tuer par un faux
I know a oppy bitch and she ain't never snake me
Je connais une vraie salope et elle ne m'a jamais trahi
Lord forgive me for the sins 'cause this nigga done played me (done played me)
Seigneur pardonne-moi mes péchés parce que ce négro m'a trahi (m'a trahi)
Look me in my eyes, know I'm not the same me (my eyes)
Regarde-moi dans les yeux, sache que je ne suis plus le même (mes yeux)
Hear the ghost of all my guys when I get to singing, yeah
J'entends les fantômes de tous mes gars quand je me mets à chanter, ouais
You ain't been backstabbed if you can't relate (la-la-la-la)
Tu n'as jamais été poignardé dans le dos si tu ne peux pas comprendre (la-la-la-la)
Yeah, I got mob ties that I'm not gon' say (la-la-la-la)
Ouais, j'ai des liens avec la mafia dont je ne vais pas parler (la-la-la-la)
I done been baptized and still don't pray (la-la-la-la)
J'ai été baptisé et je ne prie toujours pas (la-la-la-la)
You don't know how that feel, moving through God's will (la-la-la-la)
Tu ne sais pas ce que ça fait, d'avancer selon la volonté de Dieu (la-la-la-la)
Seems like I attract the broken (broken)
On dirait que j'attire les âmes brisées (brisées)
I seen light, but I seen darkness mostly (I seen darkness mostly)
J'ai vu la lumière, mais j'ai surtout vu l'obscurité (j'ai surtout vu l'obscurité)
Late nights dancin' with the Grim Reaper
Des nuits blanches à danser avec la Faucheuse
KI's makes it hard to make it peaceful
Les flingues rendent la paix difficile à trouver
Happiness can't be found through materials
Le bonheur ne se trouve pas dans les biens matériels
After this, all profits, no losses (won't be happenin')
Après ça, que des profits, plus de pertes (ça n'arrivera plus)
In the trenches finessin' odds we exhausted
Dans la jungle, à défier le destin, nous étions épuisés
How you bringing shit back together, I'm so opposite (opposite)
Comment peux-tu recoller les morceaux, je suis tellement différent (différent)
Kill the fake and let the real niggas prosper (let us prosper)
Tuer les faux et laisser les vrais négros prospérer (nous laisser prospérer)
Saw my pain in more then one against the obstacle (saw my pain in more then one)
J'ai vu ma douleur plus d'une fois face à l'obstacle (j'ai vu ma douleur plus d'une fois)
Pay attention to who the fuck is really stopping you
Fais attention à qui te met vraiment des bâtons dans les roues
Pay attention to who the fuck is really stopping you
Fais attention à qui te met vraiment des bâtons dans les roues
You ain't been backstabbed if you can't relate (can't relate to me)
Tu n'as jamais été poignardé dans le dos si tu ne peux pas comprendre (comprendre ce que je ressens)
Yeah, I got mob ties that I'm not gon' say (yeah, I'm not gon' say)
Ouais, j'ai des liens avec la mafia dont je ne vais pas parler (ouais, je ne vais pas en parler)
I done been baptized and still don't pray (still don't pray)
J'ai été baptisé et je ne prie toujours pas (je ne prie toujours pas)
You don't know how that feel moving through God's will (you don't know)
Tu ne sais pas ce que ça fait d'avancer selon la volonté de Dieu (tu ne sais pas)
It could be worst, but it's mostly fine
Ça pourrait être pire, mais ça va pour la plupart du temps
Over-focused cope with mine
Trop concentré à gérer les miens
No confusion, no, he dying
Pas de confusion, non, il est en train de mourir
Only thing he don't know the time
La seule chose qu'il ne sait pas, c'est l'heure
Wish I felt the smoke was high
J'aimerais sentir que la fumée est haute
Up below walking fine
En bas, marchant tranquillement
Watch his eyes, lips is known for lies
Regarde ses yeux, ses lèvres sont connues pour mentir
I can see through your disguise
Je peux voir à travers ton déguisement
Add some sun known by the guys
Ajoute du soleil connu par les gars
Matter of fact, stay quiet
En fait, tais-toi
Pull him close, I feel his wire
Rapproche-le, je sens son micro
All I wanted to know was why
Tout ce que je voulais savoir, c'est pourquoi
We was under oath 'til die
Nous étions liés par serment jusqu'à la mort
Let me know what's on your mind
Dis-moi ce que tu as en tête
I showed you my soft-spoken side
Je t'ai montré mon côté doux
But I expect the cross like Jesus dying
Mais je m'attends à la croix comme Jésus mourant
I guess I'm supposed to cry
Je suppose que je suis censé pleurer
Closed mouth, but eyes opened wide
Bouche fermée, mais yeux grands ouverts
Even with this broken eye
Même avec cet œil au beurre noir
I can see you wasn't right inside
Je vois que tu n'étais pas bien à l'intérieur
Add and multiply, but don't divide, or take away our shine
Additionne et multiplie, mais ne divise pas, et ne nous enlève pas notre éclat
Never say no names, but I hear from the chains won't drop a dime
Ne dis jamais de noms, mais j'entends dire que les chaînes ne lâcheront pas un sou
So real, you just another clown
Tellement vrai, tu n'es qu'un autre clown
Just keep your name sublime
Garde ton nom sublime
You ever end up on the ugly side of crime (uh)
Tu finiras bien du mauvais côté du crime (uh)
If you ain't been backstabbed, you can't relate (van't relate to me)
Si tu n'as jamais été poignardé dans le dos, tu ne peux pas comprendre (comprendre ce que je ressens)
Yeah, I got mob ties that I'm not gon' say (yeah, I'm not gon' say)
Ouais, j'ai des liens avec la mafia dont je ne vais pas parler (ouais, je ne vais pas en parler)
I done been baptized and still don't pray (still don't pray)
J'ai été baptisé et je ne prie toujours pas (je ne prie toujours pas)
But you don't know how that feel, moving through God's will (you don't know)
Mais tu ne sais pas ce que ça fait d'avancer selon la volonté de Dieu (tu ne sais pas)
Yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais





Writer(s): Dillon Mccluskey, Keenan Lawless, Kevon Lawless, George A. Stone Iii, John Carlos Ramirez


Attention! Feel free to leave feedback.