Lyrics and translation EST Gee - Bigger Than Life Or Death

Bigger Than Life Or Death

Niggas internet gangsters, man
Niggas is not really tryna hit nothin'
Kill nothing, ain't doing nothin', but dyin' (FOREVEROLLING)

Ridin' in something that cost six figures
To get the pape' tag
Wit' a bitch who say she the realest
But she got fake ass
I pop all these percs
When I don't it'll make my day bad
Yellow V's, 230 RPs
Mixed with Hi-tech razz

Crystal bows, two and a four
Get me like 10 grand
That's a brick, clear as my wrist
Ice like it's sprained bad
'Member turning quarters to zips
And it made my J's mad
'Member niggas loved me to death
So I made 'еm play dead

Thorough-bred, can't say I ain't give 'еm all I had
But it wasn't enough
Activate
Or you can't lock in wit' us
We don't trust, all of 'em tinted up
We tryna hit on somethin'
When they slid on us
End up wrecking paralyzed and stuck

It ain't safe to ride down Pop, lil' bruh
Not even on the bus
Niggas got a better chance at playing the lottery
Than playin' with us
Fakin' tough, I called his bluff
Set the bait, kill the wolf
Your opinion don't mean nothin'
You ain't never slid with us

Last time you put in work
Nigga I was a youngin'
Five-Seven puncture a sucker
Easy as butter
Heat'll knock the meat outta something
And make it puss up
You ain't kill nothing this calendar
Shut the fuck up

You ain't worth 100 or better
Then shut the fuck up
In another nigga hood icy
I ain't got nothin' tucked
Don't add too much water then stir it
And it's gon' lump up
Act like I ain't put in that work
When you seen me come up

Like I ain't supposed to be here
And I just got lucky
It's funny, same niggas that hate me
The ones I fronted
Knowin' you afraid 'cause you post me
And made it public
Knowin' if I tell 'em to go for it
Ain't no puntin'

Fuck them niggas talking about?
Niggas better quit playing, man
Keep that shit internet, man
'Cause niggas don't wanna bump for real in the streets
Know we really out here, man
We the reason shit's the way it is and never be the same
Bigger than Life or Death

Plus grand que la vie ou la mort

Ces mecs sont des gangsters d'internet, mec
Ces mecs ne veulent vraiment rien frapper
Ne tuer personne, ne faire rien, à part mourir (FOREVEROLLING)

Je roule dans quelque chose qui coûte six chiffres
Pour avoir la plaque en papier
Avec une meuf qui dit qu'elle est la plus vraie
Mais elle a un faux cul
J'avale toutes ces percs
Quand je ne le fais pas, ça me fait passer une mauvaise journée
Des V jaunes, des 230 RP
Mélangé avec du razz Hi-tech

Des arcs en cristal, deux et un quatre
Me rapporter comme 10 000 dollars
C'est une brique, aussi clair que mon poignet
De la glace comme si c'était foulé
Je me rappelle quand je transformais des quarts en zips
Et ça rendait mes J enragés
Je me rappelle que les mecs m'aimaient à la mort
Alors je les ai fait jouer les morts

Pur-sang, je ne peux pas dire que je ne leur ai pas donné tout ce que j'avais
Mais ce n'était pas assez
Activer
Ou tu ne peux pas t'associer à nous
On ne fait pas confiance, tout le monde est teinté
On essaie de frapper sur quelque chose
Quand ils se sont glissés sur nous
Finissent par être paralysés et bloqués

Ce n'est pas sûr de rouler sur Pop, petit frère
Même pas dans le bus
Ces mecs ont plus de chances de gagner à la loterie
Que de jouer avec nous
Faire semblant d'être dur, j'ai appelé son bluff
Mettre l'appât, tuer le loup
Ton opinion ne veut rien dire
Tu n'as jamais roulé avec nous

La dernière fois que tu as travaillé
Mec, j'étais un gamin
Un Five-Seven perfore un crétin
Aussi facile que du beurre
La chaleur va faire sortir la viande de quelque chose
Et ça va le faire pourrir
Tu n'as rien tué ce calendrier
Ferme ta gueule

Tu ne vaux pas 100 ou mieux
Alors ferme ta gueule
Dans un autre quartier, glacé
Je n'ai rien de caché
N'ajoute pas trop d'eau, puis remue
Et ça va faire des grumeaux
Agis comme si je n'avais pas fait ce travail
Quand tu m'as vu monter

Comme si je n'étais pas censé être ici
Et que j'ai juste eu de la chance
C'est drôle, les mêmes mecs qui me détestent
Ceux à qui j'ai donné de l'argent
Sachant que tu as peur parce que tu me postes
Et que tu l'as rendu public
Sachant que si je leur dis d'y aller
Il n'y a pas de punting

Qu'est-ce que ces mecs racontent ?
Ces mecs feraient mieux d'arrêter de jouer, mec
Garde ça sur internet, mec
Parce que ces mecs ne veulent pas se battre pour de vrai dans la rue
Sache que nous sommes vraiment là, mec
Nous sommes la raison pour laquelle les choses sont comme elles sont et ne seront jamais les mêmes
Plus grand que la vie ou la mort