ET - Dat Ću Ti Sve Remix By Dj Pucko - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation ET - Dat Ću Ti Sve Remix By Dj Pucko




Dat Ću Ti Sve Remix By Dj Pucko
I'll Give You Everything Remix By Dj Pucko
Kome lazem da mi stalo nije
To whom shall I lie that I don't care
Varam sebe da je sve k′o prije
I deceive myself that everything is as before
Vrijeme leti, godina je dana
Time flies, it's been a year
Nemam nikog, tebi jos se nadam
I have no one, I still hope for you
Ti si negdje s drugom sada
You are somewhere with another now
I krene suza od sebe sama
And a tear starts from itself
Da l' se sjetis moga imena
Do you remember my name
Dat cu tebi nocas sve
I'll give you everything tonight
Sklopi oci zauvijek
Close your eyes forever
Da jos jednom usne tvoje ljubim ja
So that I may kiss your lips once more
Samo vodi me
Just lead me
Gdje su duse umorne
Where the souls are weary
Jer bez tebe nemam mira nocima
Because without you I have no peace at night
Mrzim noci kad mi u san dodjes
I hate the nights when you come to me in my dreams
Uspomene bole, pa me prodje
Memories hurt, and then it passes
Bilo je ovo srce do pakla
This heart was to hell
Razbio ga k′o da je od stakla
Smashed it as if it were glass
Ti ne znas da ja postojim
You don't know that I exist
Da cuvam slike i dane brojim
That I keep pictures and count the days
Jer sve su ljubavi prave tuznije
Because all true loves are sad
Dat cu tebi nocas sve
I'll give you everything tonight
Sklopi oci zauvijek
Close your eyes forever
Da jos jednom usne tvoje ljubim ja
So that I may kiss your lips once more
Samo vodi me
Just lead me
Gdje su duse umorne
Where the souls are weary
Jer bez tebe nemam mira nocima
Because without you I have no peace at night
Dat cu tebi nocas sve
I'll give you everything tonight
Sklopi oci zauvijek
Close your eyes forever
Da jos jednom usne tvoje ljubim ja
So that I may kiss your lips once more
Samo vodi me
Just lead me
Gdje su duse umorne
Where the souls are weary
Jer bez tebe nemam mira nocima
Because without you I have no peace at night
Samo vodi me
Just lead me
Gdje su duse umorne
Where the souls are weary
Jer bez tebe nemam mira nocima
Because without you I have no peace at night






Attention! Feel free to leave feedback.