Lyrics and Russian translation ET - Prazan Stan

Prazan Stan

Make some more respect, for real

Duge noge, kratka suknja
Sve baš stvoreno za grijeh
Možda nije, možda je
Al' muškarca ni za lijek
I to me brine
Jer tko će zvijezde da mi skine? (Aha)
A ja bi' da me ne'ko noćas ljubi vatreno
Dok mi priča da mi laže "Ti si moje jedino"
Da me dira usnama, padne mi na koljena
Bude moj

Prazan mi stan, a nas je dvoje
Tijelo tvoje, moje
Možda bismo mogli mi
Slušat' stare one pjesme
Radit' što se ne smije
Čekat' zoru ljubavi

Prazan stan, a nas je dvoje
Tijelo tvoje, moje
Možda bismo mogli mi
Slušat' stare one pjesme
Radit' što se ne smije
Čekat' zoru ljubavi

Kud' god krenem ista lica
Iste fore, it's OK
Zgodni dečki više-manje
Svi od reda sad su gay
I to me brine
Jer tko će zvijezde da mi skine? (Aha)
I pobjegla bi' noćas negdje s nekim daleko
Da mi laže, da mi kaže "Lane moje maleno"
Da sam mu u mislima, dok se igra prstima
Da je moj

Prazan mi stan, a nas je dvoje
Tijelo tvoje, moje
Možda bismo mogli mi
Slušat' stare one pjesme
Radit' što se ne smije
Čekat' zoru ljubavi

Prazan stan, a nas je dvoje
Tijelo tvoje, moje
Možda bismo mogli mi
Slušat' stare one pjesme
Radit' što se ne smije
Čekat' zoru ljubavi

Make some more respect, for real

Prazan mi stan, a nas je dvoje
Tijelo tvoje, moje
Možda bismo mogli mi
Slušat' stare one pjesme
Radit' što se ne smije
Čekat' zoru ljubavi

Prazan stan, a nas je dvoje
Tijelo tvoje, moje
Možda bismo mogli mi
Slušat' stare one pjesme
Radit' što se ne smije
Čekat' zoru ljubavi

Пустая Квартира

Прояви немного уважения, серьезно

Длинные ноги, короткая юбка
Все словно создано для греха
Может быть, и нет, может быть, и да
Но мужчины нет и в помине
И это меня беспокоит
Ведь кто же мне звезды достанет? (Ага)
А мне бы, чтобы кто-нибудь меня сегодня ночью целовал страстно
Пока шепчет мне лживо "Ты моя единственная"
Чтобы касался меня губами, чтобы я упала на колени
Чтобы был моим

Пустая моя квартира, а нас двое
Тело твое, мое
Может быть, мы могли бы
Слушать те старые песни
Делать то, что нельзя
Ждать зарю любви

Пустая квартира, а нас двое
Тело твое, мое
Может быть, мы могли бы
Слушать те старые песни
Делать то, что нельзя
Ждать зарю любви

Куда бы я ни пошла, те же лица
Те же приколы, все нормально
Симпатичные парни, более-менее
Все подряд теперь геи
И это меня беспокоит
Ведь кто же мне звезды достанет? (Ага)
И сбежала бы я сегодня ночью куда-нибудь с кем-то далеко
Чтобы он мне лгал, чтобы говорил "Ланочка моя маленькая"
Чтобы я была в его мыслях, пока он играет пальцами
Чтобы был моим

Пустая моя квартира, а нас двое
Тело твое, мое
Может быть, мы могли бы
Слушать те старые песни
Делать то, что нельзя
Ждать зарю любви

Пустая квартира, а нас двое
Тело твое, мое
Может быть, мы могли бы
Слушать те старые песни
Делать то, что нельзя
Ждать зарю любви

Прояви немного уважения, серьезно

Пустая моя квартира, а нас двое
Тело твое, мое
Может быть, мы могли бы
Слушать те старые песни
Делать то, что нельзя
Ждать зарю любви

Пустая квартира, а нас двое
Тело твое, мое
Может быть, мы могли бы
Слушать те старые песни
Делать то, что нельзя
Ждать зарю любви