Et - Venus - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Et - Venus




من نه یه ونوسم نه پری دنیا
Я не Венера, не фея.
نه ستاره من جفته با ثریامن نه یه طلسم نه یکی تو دنیا
Нет звезды, я в паре с сориаменом, нет чар, нет никого в мире.
نه کسی که باشه واسه تو یه رویا
Не тот, кто он для тебя.
من از دنیا عاشق هستم
Я люблю этот мир.
تنها عشق روی دستم
Единственная любовь на моей руке.
من زنم نه یه عروسک
Я женщина, а не кукла.
کوکی باشم و بخندم
Будь печенькой и смейся.
با دروغ میشکنم من
Я лгу, я ...
با یه مهربونی زنده ام
Я живу с добротой.
بلدم که عاشقیمو قصه وار برات بخونم
Я знаю, как читать тебе мою любовную историю.
درد مردمو همیشه مثل درد خود بدونم
Боль людей всегда похожа на их боль.
من از دنیا عاشق هستم
Я люблю этот мир.
تکست آهنگ ونوس از بتی
Песня Венеры от Бетти
تنها عشق روی دستم
Единственная любовь на моей руке.
نه پری قصه ام با یه تاج الماس
Не моя сказка с бриллиантовой короной.
نه رو دست دنیا یه برنده یک آس
Не в руках мира, победитель туза.
نه شکوفه هستم سرسبد تو گلها
Нет, я расцветаю. флагман в цветах.
نه یه اسم برتر نه یه از تو بالا
Не топовое имя, не топовое.
من از دنیا عاشق هستم
Я люблю этот мир.
تنها عشق روی دستم
Единственная любовь на моей руке.
من زنم یه جفت ساده
Я женщина, простая пара.
پای غصه تو بیدار
Твое горе пробуждается.
یاس عاشقم که روزی جون سپرده پای دیوار
Жасмин, мне нравится, что однажды она умерла у стены.
تن من یه سقفه واسه پناه دردت
Мой тон-крыша для твоей боли.
دل من دوایی داره واسه هر یدونه زخمت
В моем сердце есть лекарство от каждой твоей раны.
من از دنیا عاشق هستم
Я люблю этот мир.
تنها عشق روی دستم
Единственная любовь на моей руке.





Et - Planetas Internos
Album
Planetas Internos
date of release
12-09-2014



Attention! Feel free to leave feedback.