Lyrics and translation ET-KING - 帰り道

さあお家へ帰ろう
夕焼けの色が街をのみ込むけれど
また明日でサヨナラすれば
帰り道でも寂しくないさ
Everything is Gonna Be All Right
たまにゃ寄り道しても心配ないさ
Everything is Gonna Be All Right
いつでも呼んでくれれば迎えに行くさ

(TENN)
もう少しちょっと待ってくれよ
足元見えなくなる日暮れよ
帰りたくない
けどあたりはだんだん暗い
のに遊びたんない今日は終わんない
もの足りないどうしょうもない
時間なんか止まればいい
本当はこの場にずっといたい

(KLUTCH)
足早に過ぎてく今日一日
つかの間にやってくる明日の朝日を
今日出来る事は今日でいい
明日の事は明日でいい

さあお家へ帰ろう
夕焼けの色が街をのみ込むけれど
また明日でサヨナラすれば
帰り道でも寂しくないさ
Everything is Gonna Be All Right
たまにゃ寄り道しても心配ないさ
Everything is Gonna Be All Right
いつでも呼んでくれれば迎えに行くさ

(BUCCI)
たった数時間で涙が出るから唇噛んで
悩みや苦しみいらないよ
一人ぼっちにさせないよ
いつもどおりここで毎回
元気な手でみんなバイバイ
ワイワイずっと騒ぎあいたい
一日寝たらきっと再会

(センコウ)
何十回いや何百回
数え切れないほど歩いたけれど
嬉しい時そして辛い時
どんな時にだってこの道
立ち並ぶ家しょう油みりんの香り
この町の灯りが朝日に溶けるまで
ちょっとのお別れ

(イトキン)
うすい顔のお月さんお出まして
早く家に戻れとせかすから
帰り道 口笛でも吹きながら
君のことを思い出すよ

さあお家へ帰ろう
夕焼けの色が街をのみ込むけれど
また明日でサヨナラすれば
帰り道でも寂しくないさ
Everything is Gonna Be All Right
たまにゃ寄り道しても心配ないさ
Everything is Gonna Be All Right
いつでも呼んでくれれば迎えに行くさ

пойдем домой.
цвет заката наполняет город,
увидимся завтра.
я не буду скучать по тебе по дороге домой.
Все будет хорошо.
мне не нужно беспокоиться о том, чтобы время от времени заглядывать к тебе.
Все будет хорошо.
если ты позвонишь мне в любое время, я заеду за тобой.

(Тэнн)
подождите минутку, пожалуйста.
я не вижу своих ног.
я не хочу идти домой.
но становится все темнее и темнее.
я не хочу играть сегодня, но это еще не конец.
этого недостаточно, я ничего не могу с собой поделать.
ты просто должен остановить время.
я действительно хочу остаться здесь навсегда.

(КЛУЧ)
сегодня еще слишком рано.
утреннее солнце завтрашнего дня скоро взойдет.
все, что я могу сделать сегодня - это сегодня.
завтра будет хорошо, завтра будет хорошо.

пойдем домой.
цвет заката наполняет город,
увидимся завтра.
я не буду скучать по тебе по дороге домой.
Все будет хорошо.
мне не нужно беспокоиться о том, чтобы время от времени заглядывать к тебе.
Все будет хорошо.
если ты позвонишь мне в любое время, я заеду за тобой.

(Буччи)
всего через несколько часов я оторву тебя, так что кусай губы.
мне не нужны проблемы или страдания.
я не оставлю тебя одну.
как обычно, здесь, каждый раз.
всем удачи с вашими руками.
я хочу поднимать шум все время.
я уверен, что вы воссоединитесь после целого дня сна.

(Сенько)
десятки, сотни.
я гулял бессчетное количество раз.
счастливые времена и трудные времена
неважно, в какое время, эта дорога ...
Запах Мирина
Пока свет этого города не растает в лучах утреннего солнца.
Маленькое прощание.

(Иткин)
Луна со светлым ликом выходит,
я прослежу, чтобы ты скоро вернулся домой.
по дороге домой, насвистывая
я думаю о тебе.

пойдем домой.
цвет заката наполняет город,
увидимся завтра.
я не буду скучать по тебе по дороге домой.
Все будет хорошо.
мне не нужно беспокоиться о том, чтобы время от времени заглядывать к тебе.
Все будет хорошо.
если ты позвонишь мне в любое время, я заеду за тобой.