Lyrics and translation ET-KING - 愛の花
人情というロマン、ゼニというリアル...
Не
могу
дождаться,
когда
увижу
тебя
снова.!!!!!!!!!!!...
ミナミの街で熱く燃える
Жарко
горит
в
городе
минами
愛の花が
愛の花が
愛の花が
人知れず
Цветок
любви
цветок
любви
цветок
любви
цветок
любви
цветок
любви
цветок
любви
цветок
любви
цветок
любви
不器用だけど誇らしく
неуклюжий,
но
гордый.
ミナミの街に咲きました
она
расцвела
в
городе
минами.
▲夢だけじゃ生きれない...
Я
не
могу
жить
только
мечтой...
ましてや愛だけじゃ生きれない
не
говоря
уже
о
любви,
ты
не
можешь
жить.
正直者が馬鹿をみる
честный
человек
видит
идиота.
こんなくそっくらえな世の中で
в
таком
мире,
как
этот.
はかない命
届かない祈り
Эфемерные,
безжизненные
молитвы.
ツキと不運は賽の目
喜びは何処に
где
радость
гонки?
△何が幸せ?
何処に幸せ?
Что
делает
тебя
счастливым?
где
ты
счастлив?
また1人歩くこの街を
涙を少し浮かべながら
1 человек
ходит
по
этому
городу
со
слезами
на
глазах
人情というロマン、ゼニというリアル...
Не
могу
дождаться,
когда
увижу
тебя
снова.!!!!!!!!!!!...
ミナミの街で熱く燃える
Жарко
горит
в
городе
минами
愛の花が
愛の花が
愛の花が
人知れず
Цветок
любви
цветок
любви
цветок
любви
цветок
любви
цветок
любви
цветок
любви
цветок
любви
цветок
любви
不器用だけど誇らしく
неуклюжий,
но
гордый.
ミナミの街に咲きました
она
расцвела
в
городе
минами.
◆昨日まであった笑い声が街にかき消されていく
Смех,
который
был
до
вчерашнего
дня,
все
еще
будет
заглушен
в
городе,
それでも強く手を握り諦めずに笑ってる
он
крепко
держит
его
за
руку
и
улыбается,
не
сдаваясь.
人生は迷路
奏でる音色
Жизнь-это
звуки
лабиринта.
まだまだ続いていく
この道を歩いていく
я
пойду
по
этой
дороге,
которая
все
еще
продолжается.
◇出会いと別れが
夜を行き交う
Встречи
и
расставания
идут
и
идут
сквозь
ночь
また1人歩くこの街で
涙の中に優しさを知る
Также
1 человек
гуляющий
по
этому
городу
познает
доброту
в
слезах
人情というロマン、ゼニというリアル...
Не
могу
дождаться,
когда
увижу
тебя
снова.!!!!!!!!!!!...
ミナミの街で熱く燃える
Жарко
горит
в
городе
минами
愛の花が
愛の花が
愛の花が
人知れず
Цветок
любви
цветок
любви
цветок
любви
цветок
любви
цветок
любви
цветок
любви
цветок
любви
цветок
любви
不器用だけど誇らしく
неуклюжий,
но
гордый.
ミナミの街に咲きました
она
расцвела
в
городе
минами.
▼心で泣いて
心で笑って
Плач
в
моем
сердце
смех
в
моем
сердце
心に咲いた
愛を抱いた
Обнял
любовь,
которая
расцвела
в
моем
сердце.
人情というロマン、ゼニというリアル...
Не
могу
дождаться,
когда
увижу
тебя
снова.!!!!!!!!!!!...
ミナミの街で熱く燃える
Жарко
горит
в
городе
минами
愛の花が
愛の花が
愛の花が
人知れず
Цветок
любви
цветок
любви
цветок
любви
цветок
любви
цветок
любви
цветок
любви
цветок
любви
цветок
любви
不器用だけど誇らしく
неуклюжий,
но
гордый.
ミナミの街に咲きました
она
расцвела
в
городе
минами.
人情というロマン、ゼニというリアル...
Не
могу
дождаться,
когда
увижу
тебя
снова.!!!!!!!!!!!...
ミナミの街で熱く燃える
Жарко
горит
в
городе
минами
愛の花が
愛の花が
愛の花が
人知れず
Цветок
любви
цветок
любви
цветок
любви
цветок
любви
цветок
любви
цветок
любви
цветок
любви
цветок
любви
不器用だけど誇らしく
неуклюжий,
но
гордый.
ミナミの街に咲きました
она
расцвела
в
городе
минами.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Et-king
Attention! Feel free to leave feedback.