ETHIC - Staga Niki Medi - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation ETHIC - Staga Niki Medi




Staga Niki Medi
Staga Niki Medi
Uza mkoba chaova
Vends ton sac, tu en as assez
Uza nka una cha ova
Vends, car tu as assez
Deni ya ova kwa ova
Dette sur dette, encore et encore
Ambapo anapendaga madeni
il aime les dettes
Kankukata nakataga maheny(henny)
Je coupe et je bois du Henny
Staga nastaga nikimedi(medi)
Je veux me déchaîner et m'amuser
Staga nastaga nikimedi(medi)
Je veux me déchaîner et m'amuser
Mi hujali ganje na ladyies
Je m'en fiche du ganja et des filles
Mi hujali money so nataka many
Je ne me soucie que de l'argent, alors je veux en avoir beaucoup
Staga nastaga nikimedi(medi)
Je veux me déchaîner et m'amuser
Staga nastaga nikimedi(medi)
Je veux me déchaîner et m'amuser
Ati staga nastaga nikimedi
Oui, je veux me déchaîner et m'amuser
Jama jo umededi ama tu umesleki
Tu es un mec, tu as succombé ou tu as juste cédé ?
Na umenoki wendy ama pia na becky(sawa) ngoja nianze kukata keki
Tu as eu Wendy ou Becky aussi ? Okay, laisse-moi commencer à couper le gâteau
(Now) we ka kambambe ju jo huna class
(Maintenant) Tu es un idiot, car tu n'as pas de classe
Mi nko na money nipate kwa bar
J'ai de l'argent, je le gagne au bar
Cheki ni funny umevaa kama fyat
Regarde, c'est drôle, tu es habillé comme un loser
Fyatu mathare bythe way ni fun
Les perdants de Mathare sont amusants, au fait
Hii wikendi naskia kukata kakeki
Ce week-end, j'ai entendu parler de couper le gâteau
Naskia kukata bado henny
J'ai entendu parler de couper encore du Henny
Nimepedi round moja aniseti
J'ai payé un tour, laisse-moi me détendre
Piri we mrazi pigwa tin ting
Hey toi, mec, frappe-toi un bon vieux "tin ting"
Ye ni diva na ankatika na chupi
Elle est une diva et elle a oublié ses sous-vêtements
Ringi keroma haweki chumvi
Elle n'ajoute pas de sel à son ring
Zikishika mi nawashanga kihudi
Quand elles se touchent, je les fais rire
Ringi keroma haweki chumvi
Elle n'ajoute pas de sel à son ring





Writer(s): Peter Njau


Attention! Feel free to leave feedback.