ETOLUBOV - Ты такой - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation ETOLUBOV - Ты такой




Ты такой
Tu es comme ça
От того, что ты такой
Parce que tu es comme ça
У меня внутри любовь
J'ai de l'amour en moi
Мне ничего не нужно
Je n'ai besoin de rien
Мне ничего не страшно
Je n'ai peur de rien
Лишь бы уже никогда
Tant que je ne dois jamais
Не расстаться с тобой
Te quitter
Мне не бывает лучше
Je ne me sens pas mieux
Мне не бывает ярче
Je ne me sens pas plus brillant
Чем в те моменты
Que dans ces moments
Когда ты мой
Quand tu es à moi
От того, что ты такой
Parce que tu es comme ça
У меня внутри любовь
J'ai de l'amour en moi
От того, что ты такой
Parce que tu es comme ça
Мне не надо быть одной
Je n'ai pas besoin d'être seule
Мне ничего не нужно
Je n'ai besoin de rien
Мне ничего не страшно
Je n'ai peur de rien
Лишь бы уже никогда
Tant que je ne dois jamais
Не расстаться с тобой
Te quitter
И никого не слушать
Et ne pas écouter personne
И ничего не важно
Et rien n'a d'importance
В эти моменты, когда
Dans ces moments, quand
От того, что ты такой
Parce que tu es comme ça
У меня внутри любовь
J'ai de l'amour en moi
От того, что ты такой
Parce que tu es comme ça
Мне не надо быть одной
Je n'ai pas besoin d'être seule





Writer(s): Andrei Belyaev


Attention! Feel free to leave feedback.