EUCYX - Maybe - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation EUCYX - Maybe




Maybe
Может быть
Maybe I should let you go
Может быть, мне стоит отпустить тебя,
I've never really liked an asshole but
Мне никогда не нравились мудаки, но
You say you love me but you don't
Ты говоришь, что любишь меня, но это не так,
I'm sick and tired of feeling all alone
Я устала чувствовать себя такой одинокой.
Maybe I should let you go yeah
Может быть, мне стоит отпустить тебя, да,
Make it easy just for you to know
Сделать это проще, просто чтобы ты знал,
I'd rather have my heart closed
Я бы лучше закрыла свое сердце,
Than fuck with people who can't love no more
Чем трахалась с людьми, которые больше не могут любить.
I got a pill stuck in my throat
У меня в горле застряла таблетка,
Always been a good girl since five years old
Всегда была хорошей девочкой с пяти лет,
It's difficult to know how it ends
Трудно понять, чем все это закончится,
But how would you know I'm just stuck in my head
Но откуда тебе знать, я просто застряла в своей голове.
She touchin' on my waist
Ее руки на моей талии,
Going too fast (Way too fast)
Все слишком быстро, (Слишком быстро),
I looked her in the eyes
Я посмотрела ей в глаза,
Feelings don't last (Never last)
Чувства недолговечны (Никогда не длятся),
You know it's a lie I'm telling myself
Ты же знаешь, я лгу сама себе.
But I got options
Но у меня есть варианты,
So maybe I should let you go
Так что, может быть, мне стоит отпустить тебя.
I've never really liked an asshole but
Мне никогда не нравились мудаки, но
(Man you're such a fuckin' asshole)
(Чувак, ты такой мудак),
You say you love me but you don't
Ты говоришь, что любишь меня, но это не так,
I'm sick and tired of feeling all alone
Я устала чувствовать себя такой одинокой.
Maybe I should let you go yeah
Может быть, мне стоит отпустить тебя, да,
Make it easy just for you to know
Сделать это проще, просто чтобы ты знал,
(Do you know what I'm saying?)
(Ты понимаешь, о чем я?),
I'd rather have my heart closed
Я бы лучше закрыла свое сердце,
Than fuck with people who can't love no more
Чем трахалась с людьми, которые больше не могут любить.
Baby who hurt you
Малыш, кто сделал тебе больно?
They don't deserve you
Они тебя не заслуживают,
Why don't you just let me in
Почему бы тебе просто не впустить меня?
Just let me in
Просто впусти меня.
Baby who hurt you
Малыш, кто сделал тебе больно?
They don't deserve you
Они тебя не заслуживают,
Just let me in
Просто впусти меня,
Just let me in
Просто впусти меня,
Just let me in
Просто впусти меня.





Writer(s): Katherine Co


Attention! Feel free to leave feedback.