EVISBEATS feat. Chiyori - Again - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation EVISBEATS feat. Chiyori - Again




ねえ 君よ
Эй, ты.
どうか微笑んで
пожалуйста, улыбнись.
ゆるやかに波が来て
волны надвигаются медленно.
連れ去る涙
Слезы, чтобы забрать их.
ねえ 君よ
Эй, ты.
どうか微笑んで
пожалуйста, улыбнись.
最後の吐息も落ちて
последний вздох тоже стих.
もう一度
снова.
時として世の中は残酷さ
иногда мир жесток.
どうにもみつからない満足感
Удовлетворение, которое невозможно найти.
だけどその眼差し
но этот взгляд ...
その輝き
Его Блеск
その胸の高鳴り
эта грудь высока.
ミロのビーナスも
и Венера Милосская.
つられてしまうよ
тебе будет больно.
時計も軽やかに時を刻むよ
часы тихо тикают.
そして歩こうこの道を
давай пройдемся по этой дороге.
僕らどこまでもゆくのさ
мы едем так далеко, как только можем.
素顔のままの君よ
у тебя настоящее лицо.
微笑んでもう一度
улыбнись снова.
悲しみの先にはきっと
я уверен, что нас ждет много печали.
素敵なストーリーが待っているのさ
чудесная история ждет тебя.
ありのままの君よ
я просто ты.
微笑んでもう一度
улыбнись снова.
川のほとり二人腰おろし
Двое сидят на берегу реки.
打ち明けてくれた僕の耳元に
в моем ухе, которое доверилось мне.
海岸の花は咲き誇り
Цветы побережья в полном цвету.
それはもう見事に
Это уже блестяще
新しい季節の彩り
Цвета нового сезона
軽い冗談さえも得意な
я умею легко шутить.
君には涙より
Больше, чем слезы по тебе.
笑顔がよく似合う
ты прекрасно выглядишь с улыбкой.
終わったこと気にしないで
не беспокойся об этом, все кончено.
君次第で行ける
все зависит от тебя.
美しき未来へ
За прекрасное будущее!
その微笑みは宝石
Эта улыбка-драгоценность.
光り輝くダイヤ
Бриллианты
アメジスト、またはサファイヤ
Аметист или сапфир
ファイヤーオパール
Огненный Опал
ミスティックトッパーズ
Мистические Топперы
照らせばどんな暗闇も吹き飛ばす
если ты зажжешь его, он развеет любую тьму.
君と二人この河原で
ты и я на этом русле.
静かな流れ眺め
Вид на тихий ручей
飾らないで
не украшай ее.
君は君のままで
ты - это ты.
どうか微笑んで
пожалуйста, улыбнись.
もう一度笑って
улыбнись снова.
あの存在感を
это присутствие.
僕は知ってしまった
я знал.
世界のすべてが知れ渡るのさ
все в мире станет известно.
そして歩こうこの道を
давай пройдемся по этой дороге.
僕らどこまでもゆくのさ
мы едем так далеко, как только можем.
素顔のままの君よ
у тебя настоящее лицо.
ほほ笑んでもう一度
улыбнись снова.
悲しみの先にはきっと
я уверен, что нас ждет много печали.
素敵なストーリーが待っているのさ
чудесная история ждет тебя.
ありのままの君よ
я просто ты.
ほほ笑んでもう一度
улыбнись снова.
僕がもしも
если я
孤独で凍えそうなときも
даже когда мне одиноко и я вот вот замерзну
深い自惚れやエゴ
глубокое тщеславие и эго.
果てしない迷路に
В бесконечном лабиринте
迷い込んだとしても
даже если ты потеряешься.
その輝きで
с этим сиянием
舞い戻るのさ
мы возвращаемся.
なにもかも鮮やかに
все так ярко.
彩るのさ
она цветная.
そして歩こうこの道を
давай пройдемся по этой дороге.
僕らどこまでもゆくのさ
мы едем так далеко, как только можем.
素顔のままの君よ
у тебя настоящее лицо.
微笑んでもう一度
улыбнись снова.
悲しみの先にはきっと
я уверен, что нас ждет много печали.
素敵なストーリーが待っているのさ
чудесная история ждет тебя.
ありのままの君よ
я просто ты.
微笑んでもう一度
улыбнись снова.






Attention! Feel free to leave feedback.