Lyrics and translation EVISBEATS - ミチクサ (Akio Beats Remix)

ミチクサ (Akio Beats Remix)

淀んだ水は腐ると言います
流れるビートで猿が踊りだす
停滞するよりは流れていたい
今一番自分にって言いたい
すごく簡単
頭に浮かんだ閃きはまさに天国へのカウントダウン
ここで深く深く深呼吸
いつからか始めた一人珍道中 メーン？
後悔したってもうAfter festival
後の祭りってことみたいです
えーじゃないか、えーじゃないか、
音に狂う 固まった体ほぐして踊り狂う
肝心なものは眼に見えない
たくさんの時間、英語でMany many time
奥の細道まるで松尾芭蕉
今向かう道は陽のあたる場所

(Hook)

今日も流れる新鮮な血
生まれ変わる細胞燃えるエナジー
あなたと出会って開かれる可能性
あかんやつに限ってすぐ誰かのせい
細かいディテールに差が出てる
憧れの人まで高めるレベル
十分体にはよう気をつけ
わかったか？おっと合点承知の助
いつもご機嫌でいて能天気
予測するの難しい明日の天気
最後の一服は大切に
今美しいシルクロード舞台設備
役者も観客も総動員
最高のクライマックスは予想通り
いつも通りやるここの道はたくさん
気付かせてくれる遠い回り道

Мичикуса (Akio Beats Remix)

Стоячая вода, говорят, гниет,
Под текучий бит обезьяна пускается в пляс.
Чем прозябать, лучше бы течь,
Это то, что я хочу сказать себе прямо сейчас.
Это очень просто.
Вспыхнувшая в голове идея – не иначе, как обратный отсчет до небес.
Сделай здесь глубокий, глубокий вдох.
С каких это пор я отправился в одинокое путешествие для удовольствия, м?
Даже если жалеть, это уже After festival,
Похоже, что вечеринка уже закончилась.
Да ладно тебе, да ладно тебе,
Сходи с ума от звука, расслабь затекшее тело и пускайся в пляс.
Самое главное – невидимо.
Много времени, по-английски – Many many time.
Узкая тропинка в глубине – совсем как у Мацуо Басё.
Дорога, по которой я иду сейчас, ведет к солнечному месту.

(Припев)

Свежая кровь течет и сегодня,
Возрождающиеся клетки, пылающая энергия.
Возможности, открывающиеся при встрече с тобой.
Самые пропащие всегда винят кого-то другого.
В мелких деталях проявляется разница,
Повышай свой уровень до уровня тех, кем восхищаешься.
Будь очень осторожен со своим телом.
Понял? Вот именно, все понял.
Всегда будь в хорошем настроении, беззаботным.
Сложно предсказать погоду на завтра.
Последнюю затяжку нужно ценить.
Сейчас – прекрасный Шелковый путь, сцена и декорации.
Актеры и зрители – все в сборе.
Величайший кульминационный момент, как и ожидалось.
Здесь много дорог, по которым нужно идти, как обычно.
Обходной путь, который помогает мне осознать.