Lyrics and translation EVISBEATS - 流れる

流れる

あ〜 この町は歴史ごとはかなく
そう 恋さえも ささいだと言っている

あ〜 それはいや 語らせて少しは
そう あのひとの哀しみも癒させて

愛に染まることをどこか恐れていた
伏し目がちそんなひと 今はいとしい

あ〜 家並みの順番も覚えて
もう この町に慣れたのに去っていく

時代遅れと言う そうねその通りね
不器用よ二人とも 心流れて

冷えた背中抱いた 雨の夜の記憶
くちづけの回数に 迷い深めた 心流れた

Течение

Ах... Этот город, где история так мимолетна,
Даже любовь, говорит он, такая незначительная.

Ах... Не согласен я, позволь мне хоть немного рассказать,
Да, позволь мне хоть немного унять твою печаль.

Ты боялась раствориться в любви,
Твой застенчивый взгляд... Теперь ты так дорога мне.

Ах... Я даже запомнил порядок домов,
Уже привык к этому городу, а теперь приходится уезжать.

Говорят, что это старомодно, да, пожалуй, так и есть,
Мы оба такие неуклюжие, наши сердца текут рекой.

Я помню, как обнимал тебя, дрожащую от холода, в дождливую ночь,
С каждым поцелуем сомнения становились глубже, наши сердца текли рекой.