Aquila - EVO+ translation in German

Aquila

終わるそら 西は遥か
霧盗られ 鍵を握る
「言えないよ」
廻るライン 放り出されて
風が止んだ
僕はどこへ逃げたのだろう
そらとうみに溺れ白雨酔
重力に捕らわれ 押し潰されていく
貫き 雲を切り裂け
掻き舞わされ、消える 捨て駒たち(High Lot Pieces)
あぁ僕は... やがてくる悲のため
この手で護るものが
光に晒されて枯れるような
世界に俯く
揺れるそら 濃熱の紅炎
手を伸ばせば ほら溶けて落ちるエリア
「超ぎたパワー固めた翼でゆめの明日と指を切り取る」
なんて卑怯(すてき)だね
そらとうみに紛れ 染められない
畏れる力が... 何を生むと言うの

セピアにほしが渡り
吹き飛ばされ、霞む大切な日常(Pilot Peaces)
あぁ僕は やがてくる陽のため
戦火に 望む心
迷いを焼き捨てた"さぁ飛び立とう"
扉を蹴破れ
逆巻くスピードで
取り込む風、変える 使い古しの駒(High edge Pieces)
あぁいつか いつか獲る日のため
ほされた夢 かえして
駆け出す翼で 繋ぐよ
Aquila
世界をはためく

Aquila

Der endende Himmel, der Westen ist fern
Vom Nebel bestohlen, halte ich den Schlüssel
„Ich kann es nicht sagen“
Eine drehende Linie, hinausgeworfen
Der Wind legte sich
Wohin bin ich wohl geflohen?
In Himmel und Meer ertrinkend, berauscht vom Regenschauer
Von der Schwerkraft gefangen, werde ich zerdrückt
Durchdringe, zerreiße die Wolken
Aufgewirbelt, verschwindende Bauernopfer (High Lot Pieces)
Ah, ich... für das kommende Leid
Was ich mit diesen Händen beschütze
Als würde es welken, dem Licht ausgesetzt
Blicke ich auf die Welt herab
Wankender Himmel, dichte Hitze, purpurrote Flamme
Strecke ich die Hand aus, sieh, der Bereich schmilzt und fällt
„Mit Flügeln, gehärtet durch übertroffene Kraft, schneide ich den Traum von morgen und die Finger ab“
Wie feige (schön) das ist
Verloren in Himmel und Meer, nicht zu färben
Die gefürchtete Kraft... Was soll sie wohl hervorbringen?

Sterne ziehen in Sepia vorbei
Weggeblasen, verschwimmender kostbarer Alltag (Pilot Peaces)
Ah, ich... für die kommende Sonne
Ein Herz, das im Kriegsfeuer hofft
Zweifel verbrannt, „Auf, lass uns fliegen!“
Tritt die Tür ein
Mit wirbelnder Geschwindigkeit
Den Wind aufnehmend, ändernd, abgenutzte Spielfiguren (High edge Pieces)
Ah, eines Tages, für den Tag, an dem ich es erringen werde
Den verdorrten Traum, bring ihn zurück
Mit Flügeln, die losstürmen, verbinde ich
Aquila
Die Welt zum Wehen bringend