EVO - Твои минуты - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation EVO - Твои минуты




Твои минуты
Tes minutes
Пора остановить часы
Il est temps d'arrêter les horloges
Остановить себя
D'arrêter moi-même
Все стрелки снова на нули
Toutes les aiguilles à zéro
И больше нет пути назад
Et plus aucun retour en arrière
Ты жги мосты, что на пути
Tu brûles les ponts sur ton chemin
Иди но заметай следы
Tu marches mais tu effaces tes traces
Прошу прости, не уходи
S'il te plaît, pardonne-moi, ne pars pas
Я сам уйду, я вне игры
Je partirai moi-même, je ne suis plus dans le jeu
Твои минуты разрушают меня, и разрывают сердце начасти
Tes minutes me détruisent et déchirent mon cœur en mille morceaux
Твои секунды забирают тебя у меня. Навсегда
Tes secondes t'emportent loin de moi. Pour toujours
Но время не остановить
Mais le temps ne s'arrête pas
И от проблем не убежать
Et on ne peut pas échapper aux problèmes
Хочешь жить - живи
Si tu veux vivre, vis
Но остаешься ждать
Mais tu continues d'attendre
Пытаешься найти себя
Tu essaies de te retrouver
В миллиардах секунд
Dans des milliards de secondes
В то время как тебя
Alors que des milliards de minutes
Ждет миллиард минут
T'attendent
Твои минуты разрушают меня, и разрывают сердце начасти
Tes minutes me détruisent et déchirent mon cœur en mille morceaux
Твои секунды забирают тебя у меня. Навсегда
Tes secondes t'emportent loin de moi. Pour toujours





Writer(s): телегин д.


Attention! Feel free to leave feedback.