EXASTLER - На дискотеке - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation EXASTLER - На дискотеке




На дискотеке
À la discothèque
На дискотеке
À la discothèque
На дискотеке
À la discothèque
С пацанами в дом культуры
Avec les mecs à la maison de la culture
Мы летим из ниоткуда
On arrive de nulle part
Пьём в машине, значит живы
On boit dans la voiture, on est en vie
Жмём педали со всей дури
On écrase les pédales à fond
С пацанами в дом культуры
Avec les mecs à la maison de la culture
Мы летим из ниоткуда
On arrive de nulle part
Пьём в машине, значит живы
On boit dans la voiture, on est en vie
Жмём педали со всей дури
On écrase les pédales à fond
Мы врубаем звук на всю
On met le son à fond
Я потом всё объясню
Je t'expliquerai tout après
Тазы валят, я на заднем
Les mecs sont en train de défoncer, je suis à l'arrière
Сёдня ночью я не сплю
Ce soir je ne dors pas
Забежали в продуктовый
On est rentrés dans l'épicerie
Он для нас как второй дом тут
C'est comme notre deuxième maison ici
Закупили ещё колы
On a acheté encore du soda
Продавцы нас уже помнят
Les vendeurs nous connaissent déjà
Фейс контроль и 2 бабули
Le contrôle d'identité et 2 grand-mères
Не проскочет даже пуля
Même une balle ne passera pas
Если ты малой внатуре
Si tu es un petit mec pour de vrai
Не пройдёшь даже не думай
N'essaie même pas de passer
Мы внутри, Дк весь наш
On est dedans, le Dk est à nous
На душе уже весна
C'est déjà le printemps dans mon cœur
Диджей подключает пульт
Le DJ branche la console
Ну что, запускай толпу
Alors, lance la foule
На дискотеке мы под стробоскоп танцуем
À la discothèque, on danse sous le stroboscope
На дискотеке всё те же звуки выше руки
À la discothèque, les mêmes sons, les mains en l'air
На дискотеке мы под стробоскоп танцуем
À la discothèque, on danse sous le stroboscope
На дискотеке всё те же звуки выше руки
À la discothèque, les mêmes sons, les mains en l'air
На дискотеке мы под стробоскоп танцуем
À la discothèque, on danse sous le stroboscope
Одна половина кричит:
La moitié crie :
"Эй диджей, дай нам отдохнуть уже"
"Hey DJ, fais-nous déjà reposer"
А вторая половина хочет ещё
Et l'autre moitié veut encore
И именно поэтому
Et c'est pourquoi
Супердиджей, супермьюзик
Super DJ, super musique
Супа пупа дупа туса
Super pupa dupa fiesta
Супердиджей, супермьюзик
Super DJ, super musique
Супа пупа дупа туса
Super pupa dupa fiesta
На дискотеке мы под стробоскоп танцуем
À la discothèque, on danse sous le stroboscope
На дискотеке всё те же звуки выше руки
À la discothèque, les mêmes sons, les mains en l'air
На дискотеке мы под стробоскоп танцуем
À la discothèque, on danse sous le stroboscope
На дискотеке всё те же звуки выше руки
À la discothèque, les mêmes sons, les mains en l'air
На дискотеке мы под стробоскоп танцуем
À la discothèque, on danse sous le stroboscope
На дискотеке всё те же звуки выше руки
À la discothèque, les mêmes sons, les mains en l'air
На дискотеке мы под стробоскоп танцуем
À la discothèque, on danse sous le stroboscope
На дискотеке всё те же звуки выше руки
À la discothèque, les mêmes sons, les mains en l'air
На дискотеке мы под стробоскоп танцуем
À la discothèque, on danse sous le stroboscope





Writer(s): кабанов дмитрий


Attention! Feel free to leave feedback.