DDD JPN Ver. - EXID translation in German

DDD JPN Ver.

덜덜덜덜
덜덜덜덜
덜덜덜덜
덜덜덜덜

震えた声で 目を逸らして
足を揺すって 言葉もナイ？ 어버버

Uh, 어버버버버버 (어버버)
揺れる瞳孔 D-D-D-D (Yeah)
その鼻をへし折ってもいいかな (Woo)
何がそんな 笑えるのかな

気分悪いから 帰って
震えてる全部 足、指、腕まで D-D-D

Yeah, どうせ もう足掻いても無駄
聞いちゃいけなかった会話
What you, what you wanna do right now?
How stupid, little dumb, dumb, stop now

거짓말 嘘で騙して
また裏切られ
結局終わってくって
私、全て信じて
あげた愛も最後最後

Everytime, anytime
心揺さぶる君が
心狂わせた
許さないから今日は
Why don't you shh, my baby

Hmm, yeah
Why don't you shh, my baby
Why don't you shh, my baby

덜덜덜덜
덜덜덜덜
덜덜덜덜
덜덜덜덜

これが最後よ 覚悟して
白状してよ「何？そのごめん」

ごめんだって
そんで悪かったって I'm too bad
そんな軽い言葉 言うだけ what? 無駄じゃん
未だに気分は extra bad

君に嫌気がさして
ホント疲れて
私、何かしたっけ?
二度とその勝手さで
誰か傷つけるのヤメて

Everytime, anytime
心揺さぶる君が
心狂わせた
許さないから今日は
Why don't you shh, my baby

Your lips (덜덜덜덜)
Your eyes (덜덜덜덜)
君の腰、指、腕が (덜덜덜덜)

Your lips (덜덜덜덜) (Oh)
Your eyes (덜덜덜덜) (Oh, no)
君の腰、指、腕が (덜덜덜덜)

Everytime, anytime
心揺さぶる君が
心狂わせた
許さないから今日は
Why don't you shh, my baby

덜덜덜덜
덜덜덜덜
덜덜덜덜
덜덜덜덜

DDD JPN Ver.

Zitter, zitter, zitter, zitter
Zitter, zitter, zitter, zitter
Zitter, zitter, zitter, zitter
Zitter, zitter, zitter, zitter

Mit zitternder Stimme weichst du meinem Blick aus
Wackelst mit den Beinen, keine Worte? Äh, stotter

Uh, äh, stotter, stotter, stotter, stotter (stotter)
Zitternde Pupillen D-D-D-D (Yeah)
Soll ich dir die Nase brechen? (Woo)
Was gibt es da zu lachen?

Mir ist schlecht, geh weg
Alles zittert, Beine, Finger, Arme, D-D-D

Yeah, es ist eh zu spät, egal was du versuchst
Ich hätte das Gespräch nicht mithören sollen
Was, was willst du jetzt tun?
Wie dumm, kleiner Dummkopf, hör jetzt auf

거짓말 Mit Lügen täuschst du mich
Und wieder werde ich hintergangen
Am Ende ist es vorbei
Ich habe alles geglaubt
Die Liebe, die ich dir gab, ist auch vorbei, vorbei

Everytime, anytime
Du bringst mein Herz zum Beben
Hast mich verrückt gemacht
Heute verzeihe ich dir nicht
Why don't you shh, my baby

Hmm, yeah
Why don't you shh, my baby
Why don't you shh, my baby

Zitter, zitter, zitter, zitter
Zitter, zitter, zitter, zitter
Zitter, zitter, zitter, zitter
Zitter, zitter, zitter, zitter

Das ist das letzte Mal, sei gewarnt
Gib es zu, "Was soll das Entschuldigung?"

Entschuldigung
Und es tut mir leid, I'm too bad
Solche leeren Worte, was soll das? Es ist nutzlos
Ich fühle mich immer noch extra schlecht

Ich habe dich so satt
Bin wirklich müde
Habe ich etwas falsch gemacht?
Hör auf, mit deiner Egozentrik
Andere zu verletzen

Everytime, anytime
Du bringst mein Herz zum Beben
Hast mich verrückt gemacht
Heute verzeihe ich dir nicht
Why don't you shh, my baby

Your lips (Zitter, zitter, zitter, zitter)
Your eyes (Zitter, zitter, zitter, zitter)
Deine Hüften, Finger, Arme (Zitter, zitter, zitter, zitter)

Your lips (Zitter, zitter, zitter, zitter) (Oh)
Your eyes (Zitter, zitter, zitter, zitter) (Oh, no)
Deine Hüften, Finger, Arme (Zitter, zitter, zitter, zitter)

Everytime, anytime
Du bringst mein Herz zum Beben
Hast mich verrückt gemacht
Heute verzeihe ich dir nicht
Why don't you shh, my baby

Zitter, zitter, zitter, zitter
Zitter, zitter, zitter, zitter
Zitter, zitter, zitter, zitter
Zitter, zitter, zitter, zitter