Every Night[JPN ver.] - EXID translation in Russian

Every Night[JPN ver.]

Oh, stu-tu-tu-turu
Stu-tu-tu-turu
Stu-tu-tu-turu
No-no-no

甘い口調 so you let me know
一人は退屈で hold on
But I know 君の表情
本気じゃないの わかっていたの
I know this is beauty call
「夜明けが来ると I love you more」
そんな言葉で騙すの
だけど I take this call

Every time I feel your love and kiss, oh, baby
今日こそ君との last night
But 心は正直なまま
Every time 甘い言葉また
電話越しの声にまた、心揺れて

二人一緒に過ごした日々は
全て忘れたわ
なのに心惑わせるの？
鳴り響く midnight, tell me why
Oh, no-no-no, oh, no-no-no

Oh, stu-tu-tu-turu
Stu-tu-tu-turu
Stu-tu-tu-turu
No-no-no

Oh, stu-tu-tu-turu
Stu-tu-tu-turu
Stu-tu-tu-turu
No-no-no

Stop 耳を当て聞き慣れた声して
寝起きに顔しかめ また溜め息ついて

いつもの時間 should be Cinderella
ガラスの靴を落として trouble
関係は急すぎる階段
So I don't know how to get down

Every time I feel your love and kiss, oh, baby
君はそれでいいの？
もう悲しむことはないの？
Every time またいつもの様に
終わったはずの愛
全部捨てたはずでしょう？

ニ人一緒に過ごした日々は
全て忘れたわ
なのに心惑わせるの？
鳴り響く midnight, tell me why
Oh, no-no-no, oh, no-no-no

鳴り止まないベル
See more than 散々 do it どうして？
No, you know she is mine ほら上手 it gets so
Oh, talk it, it gets so addiction 胸の中で

No, I can't live without you
心掻き乱さないで
I can't live without you-ou
Yes, I can't live without you-ou

ニ人一緒に過ごした日々は
全て忘れたわ
なのに心惑わせるの？
鳴り響く midnight, tell me why
Oh, no-no-no, oh, no-no-no (ah-ah, ooh-woh)

ニ人一緒にいた（ずっと一緒にいたの）
笑い合ってた wow （長い電話を切って）
ニ人過ごした日々 wow (wow)（ずっと過ごしてきたの）
鳴り響く (wow-wow-wow-wow, oh) midnight, tell me why
Oh, no-no-no, (oh, no) oh, no-no-no (ooh-woh)

Oh, stu-tu-tu-turu
Stu-tu-tu-turu
Stu-tu-tu-turu
No-no-no

Oh, stu-tu-tu-turu
Stu-tu-tu-turu
Stu-tu-tu-turu
No-no-no

Каждую ночь [Японская версия]

О, ту-ту-ту-туру
Ту-ту-ту-туру
Ту-ту-ту-туру
Нет-нет-нет

Сладкий голос, ты даешь мне знать
Одиночество скучно, подожди
Но я знаю твое выражение лица
Ты несерьезен, я знала это
Я знаю, это звонок красоты
«Когда наступит рассвет, я люблю тебя больше»
Ты обманываешь меня этими словами
Но все же я отвечаю на этот звонок

Каждый раз, когда я чувствую твою любовь и поцелуи, о, малыш
Сегодня наша последняя ночь
Но мое сердце остается честным
Каждый раз сладкие слова снова
Снова мое сердце дрожит от твоего голоса в телефоне

Дни, которые мы провели вместе
Я все забыла
И все же ты смущаешь меня?
Звонит полночь, скажи мне почему
О, нет-нет-нет, о, нет-нет-нет

О, ту-ту-ту-туру
Ту-ту-ту-туру
Ту-ту-ту-туру
Нет-нет-нет

О, ту-ту-ту-туру
Ту-ту-ту-туру
Ту-ту-ту-туру
Нет-нет-нет

Стоп, прислушиваюсь к знакомому голосу
Морщусь спросонья и снова вздыхаю

В обычное время я должна быть Золушкой
Уронившей хрустальную туфельку и попавшей в беду
Наши отношения — слишком крутая лестница
И я не знаю, как спуститься

Каждый раз, когда я чувствую твою любовь и поцелуи, о, малыш
Тебя это устраивает?
Ты больше не будешь грустить?
Каждый раз, как обычно
Любовь, которая должна была закончиться
Ты же должен был все забыть?

Дни, которые мы провели вместе
Я все забыла
И все же ты смущаешь меня?
Звонит полночь, скажи мне почему
О, нет-нет-нет, о, нет-нет-нет

Непрекращающийся звонок
Видеть больше, чем достаточно, делать это, почему?
Нет, ты знаешь, она моя, видишь, как хорошо получается
О, говори об этом, это становится такой зависимостью в моей груди

Нет, я не могу жить без тебя
Не тревожь мое сердце
Я не могу жить без тебя
Да, я не могу жить без тебя

Дни, которые мы провели вместе
Я все забыла
И все же ты смущаешь меня?
Звонит полночь, скажи мне почему
О, нет-нет-нет, о, нет-нет-нет (а-а, у-во)

Мы были вместе (мы были вместе всегда)
Смеялись вместе, вау (положи трубку)
Дни, которые мы провели вместе, вау (вау) (мы были вместе всегда)
Звонит (вау-вау-вау-вау, о) полночь, скажи мне почему
О, нет-нет-нет, (о, нет) о, нет-нет-нет (у-во)

О, ту-ту-ту-туру
Ту-ту-ту-туру
Ту-ту-ту-туру
Нет-нет-нет

О, ту-ту-ту-туру
Ту-ту-ту-туру
Ту-ту-ту-туру
Нет-нет-нет