Lyrics and translation EXID - Every Night (Version 2)

Every Night (Version 2)

dalkomhan maltu
naorago
honja isseuryeoni simsimhadago
But I know
eunyang nal ango
sipdago oneulman gati issjago
I know this is beauty call
saebyeog bamman doemyeon naega geuribgo
geureon maldeulro neon nareul nogigo
ddodasi
I take this call
Every time I Feel your love and kiss oh baby
oneuli majimagiran saenggak
but geuge mamcheoreom doejiga anha
Every time neoege ddo neul geureohdeut
hangsang ni jeonhwae nan
jakku mami yaghaejyeo ga
uri hamggehaessdeon nal
useumyeo bonaessdeon nal
ije modu da ijeosseo
neoneun wae nareul ddo
heundeuleo boryeogo
bamsae jeonhwabeli ggeunhgijil anha
o nonono o nonono
Stop
jongi ulrigo
igsughan mogsoriga deulrigo
jamgyeole migan jjipurigo
ileona ddo hansumeul swigo
i sigan nan hangsang should be cinderella
bbaddeurin yurigudu ddaeme ilnaelra
uri gwangyeran gapareun gyedan
So, I don't know how to get down
Every time I Feel your love and kiss oh baby
neon geuraedo gwaenchanha
deo isang seulpeujido anha
Every time neoege ddo neul geureohdeu
uriui da jinan sarang
meolri beorinji oraejanha
uri hamggehaedeon nal
useumyeo bonaedeon nal
ije modu da ijeosseo
neoneun wae nareul ddo heundeuleo boryeogo
bamsae jeonhwabeli ggeunhgijil anha
o nonono o nonono
baby ggeonwassdeon jeonhwagido
gyesok singyeongi ddo sseuigo
nege ddo jeonhwaga olgga bulanhago
jeoldae nohchigo sipji anha
i bami jjug gyesog doegireul I pray
uri hamggehaessdeon nal
useumyeo bonaessdeon nal
ije modu da ijeosseo
neoneun wae nareul ddo heundeuleo boryeogo
bamsae jeonhwabeli ggeunhgijil anha
o nonono o nonono
uri hamgge haessdeon naldeul
geudongan uri hamggehan naldeul
useumyeo bonaen naldeul
ijen ggeutnaeyaji i gin tonghwareul
uriga jinaon naldeul
gin sigan uri jinaon naldeul
bamsae jeonhwabeli ggeunhgijil anha
o nonono o nonono

Chaque Nuit (Version 2)

Mon cœur est doux
Hier soir
J'étais seule, je m'ennuyais
Mais je sais
Tu veux me tenir dans tes bras
Je sais que tu es là pour moi
Je sais que c'est un appel magnifique
Chaque fois que la nuit arrive, je t'envie
Tu me séduis avec tes mots
Encore
Je réponds à l'appel
Chaque fois que je ressens ton amour et tes baisers, oh bébé
J'aurais pensé que c'était la dernière fois aujourd'hui
Mais ce n'est pas comme ça
Chaque fois, je suis toujours la même pour toi
Toujours à attendre ton appel
Mon cœur bat la chamade
Le jour où nous étions ensemble
Le jour où nous avons ri
Tout est parti maintenant
Pourquoi me fais-tu toujours
Tressaillir ?
Je ne peux pas m'empêcher de vérifier mon téléphone toute la nuit
Oh non non non, oh non non non
Arrête
Tu fais vibrer mes sens
Ta voix rauque résonne
Je me sens piégée et folle
Je me réveille et je bois encore un verre d'eau
À cette heure, je suis toujours censée être Cendrillon
Je me réveillerai à cause de mes chaussures de verre
Nos relations sont comme un escalier de verre
Alors je ne sais pas comment descendre
Chaque fois que je ressens ton amour et tes baisers, oh bébé
Tu vas bien, quand même
Je ne suis plus triste
Chaque fois, je suis toujours la même pour toi
Notre amour est devenu distant
Il y a longtemps que nous sommes loin l'un de l'autre
Le jour où nous étions ensemble
Le jour où nous avons ri
Tout est parti maintenant
Pourquoi me fais-tu toujours tressaillir ?
Je ne peux pas m'empêcher de vérifier mon téléphone toute la nuit
Oh non non non, oh non non non
Bébé, l'appel que tu as manqué
Continue à me faire vibrer
Je suis toujours inquiète que tu m'appelles encore
Je ne veux pas le manquer
Je prie pour que cette nuit dure éternellement
Le jour où nous étions ensemble
Le jour où nous avons ri
Tout est parti maintenant
Pourquoi me fais-tu toujours tressaillir ?
Je ne peux pas m'empêcher de vérifier mon téléphone toute la nuit
Oh non non non, oh non non non
Les jours où nous étions ensemble
Les jours où nous étions ensemble
Les jours où nous avons ri
Je vais mettre fin à cet appel interminable
Les jours que nous avons vécus
Les jours que nous avons vécus, il y a longtemps
Je ne peux pas m'empêcher de vérifier mon téléphone toute la nuit
Oh non non non, oh non non non