Lyrics and translation EXID - FIRE (English Version)

FIRE (English Version)

You know how I be, I'm a little cheeky, oh, yeah
But I can be, uh, sweet like a tootsie roll, yeah
And every time I light it up on fire
They think that they can handle
So Imma be, uh, hot like

Woo! Hot like 앗, 뜨거 (like)
난 눈에 불켜 다 불질러 (burn, burn)
I'm gonna burn this place
9-1-1, 준비해 다 (ready!)
I got too much sauce (yuh)
Tell me who the boss (yuh)
보여줄테니까, look, 아직 많이 남았거든 (yeah)

Ooh, told you I'm trouble, I'm on another level
You'll never wanna let go, oh yeah
Here I go, breaking your heart, too happy flying solo
So we could never be more, oh, oh, oh
I can make you go up in flames, light the fire
I'll never promise I won't let you down
'Cause you and I both know, my love is hot to hold
And I don't wanna be that girl

불이나, 불이나, hey
불이나, 불이나, hey
Like Tabasco, I'm too bad to holla

Burning up, burning up, hot ta-ta-ta-ta-ta (burn, burn)
Fire, fire, oh, let me make it hotter
Burning up, burning up, hot ta-ta-ta-ta-ta (burn, burn)
Fire, fire
불이나, 불이나, 불이나, 불이나

Yeah, I'm on fire, ayy, make you feel like it's burning
Nobody stopping me, I'm blazing, too hot
No one can tell me "no," baby, that's my motto
And if you don't believe me, you gotta go

Ooh, told you I'm trouble, I'm on another level
You'll never wanna let go, oh yeah
Here I go breaking your heart, too happy flying solo
So we could never be more, oh, oh, oh
I can make you go up in flames, light the fire
I'll never promise, I won't let you down
'Cause you and I both know, my love is hot to hold
And I don't wanna be that girl

Yuh, may be hot, but I'm still cooler
Now, Imma be the ruler

불이나, 불아나, hey
불이나, 불이나, hey
Like Tabasco, I'm too bad to holla
Me gusta lo picante
I got my hot sauce in my bag
I'm spicy like a hot tamale
I got that, I got that, like

Burning up, burning up, hot ta-ta-ta-ta-ta (burn, burn)
Fire, fire, oh, let me make it hotter
Burning up, burning up, hot ta-ta-ta-ta-ta (burn, burn)
Fire, fire
불이나, 불이나, 불이나, 불이나

ОГОНЬ (русская версия)

Ты знаешь, какая я, я немного дерзкая, о, да
Но я могу быть, ммм, сладкой как ириска, да
И каждый раз, когда я зажигаю
Они думают, что справятся
Так что я буду, ммм, горячей как

Ух! Горячей как, ат, горячо (как)
Я подожгла всё, гори, гори (гори, гори)
Я сожгу это место дотла
9-1-1, приготовьтесь (приготовились!)
Я слишком крутая (да)
Скажи мне, кто здесь босс (да)
Я тебе покажу, смотри, у меня ещё много козырей в рукаве (да)

Ох, говорила же, я проблема, я на другом уровне
Ты никогда не захочешь отпустить меня, о да
Вот и я, разбиваю твое сердце, слишком счастлива, летая одна
Так что мы никогда не сможем быть чем-то большим, о, о, о
Я могу заставить тебя сгореть дотла, зажечь огонь
Я никогда не обещаю, что не разочарую тебя
Потому что мы оба знаем, моя любовь слишком горяча
И я не хочу быть такой девушкой

Огонь, огонь, эй
Огонь, огонь, эй
Как табаско, я слишком крутая, чтобы кричать об этом

Горим, горим, горячо, та-та-та-та-та (гори, гори)
Огонь, огонь, о, позволь мне сделать погорячее
Горим, горим, горячо, та-та-та-та-та (гори, гори)
Огонь, огонь
Огонь, огонь, огонь, огонь, огонь

Да, я в огне, эй, заставлю тебя почувствовать, как он горит
Никто меня не остановит, я пылаю, слишком горячо
Никто не может сказать мне "нет", детка, это мой девиз
А если ты мне не веришь, тебе пора уходить

Ох, говорила же, я проблема, я на другом уровне
Ты никогда не захочешь отпустить меня, о да
Вот и я, разбиваю твое сердце, слишком счастлива, летая одна
Так что мы никогда не сможем быть чем-то большим, о, о, о
Я могу заставить тебя сгореть дотла, зажечь огонь
Я никогда не обещаю, что не разочарую тебя
Потому что мы оба знаем, моя любовь слишком горяча
И я не хочу быть такой девушкой

Да, может быть, я горячая, но я всё ещё круче
Теперь я буду правительницей

Огонь, огонь, эй
Огонь, огонь, эй
Как табаско, я слишком крутая, чтобы кричать об этом
Мне нравится погорячее
У меня в сумке острый соус
Я острая, как горячий тамале
У меня есть это, у меня есть это, как

Горим, горим, горячо, та-та-та-та-та (гори, гори)
Огонь, огонь, о, позволь мне сделать погорячее
Горим, горим, горячо, та-та-та-та-та (гори, гори)
Огонь, огонь
Огонь, огонь, огонь, огонь, огонь