Lyrics and translation EXID - HOT PINK[JPN ver.]

HOT PINK[JPN ver.]

U, I like the way u pink it
U, I like the way u pink it
Everybody knows
PINK (HOT) PINK (HOT)
PINK (HOT) PINK (HOT)
Ha ha ha HOT PINK
PINK (HOT) PINK (HOT)
Na na na na na na na

ここにいる everyone みんな同じって
君からすれば同じ色みたいね
私は違う眩しく特別な color yeah
こっち来て心見せて oh

Know 誰でもここに come on
見たことない未体験な color yeah

Push push work it out
Don't stop hey! Work it out

欲しいのは燃える word
色とりどり七色の光で take on

Push push work it out
Never stop it girl, work it out

君の知らない私まで
全部ちゃんと見えてるかな
通り過ぎないで 気づいて
不安にさせないで
Everybody knows

PINK (HOT) PINK (HOT)
見たこともない
PINK (HOT) PINK (HOT)
私の魅力に
Ha ha ha HOT PINK
そうね クラクラクラするはず
PINK (HOT) PINK (HOT)
Na na na na na na na
雨が降って君を染めたい 分からない様にね
目を閉じれば傍にいるから君のために、そう

また新鮮な私の
魅力にハマってみなよ もう一度 yeah

Push push work it out
Don't stop hey! Work it out

来なよ派手に歓迎するわ
Hot pink hot hottie hottie hot so hot

Push push work it out
Never stop it girl, work it out

君からもう、離れようか
夜は考えすぎちゃうわ
まだ心に残るなにか
不安にさせないで
Everybody knows

PINK (HOT) PINK (HOT)
見たこともない
PINK (HOT) PINK (HOT)
私の魅力に
Ha ha ha HOT PINK
そうねクラクラクラするはず
PINK (HOT) PINK (HOT)
Na na na na na na na
熱くて魅力的で
(オエオエオ オエオエオ)
気をつけて溺れないでね
(オエオエオ)
Na na na na na na na

ROSE FUCHSIA[Version japonaise]

Toi, j'aime la façon dont tu le fais en rose
Toi, j'aime la façon dont tu le fais en rose
Tout le monde le sait
ROSE (CHAUDE) ROSE (CHAUDE)
ROSE (CHAUDE) ROSE (CHAUDE)
Ha ha ha ROSE FUCHSIA
ROSE (CHAUDE) ROSE (CHAUDE)
Na na na na na na na

Tout le monde ici, tout le monde est pareil
De ton point de vue, on est peut-être tous de la même couleur
Je suis différente, une couleur éclatante et spéciale, yeah
Viens ici, montre-moi ton cœur, oh

Sache que tout le monde peut venir ici, allez
Une couleur que tu n'as jamais vue, une couleur inédite, yeah

Pousse pousse, travaille ça
Ne t'arrête pas, hey ! Travaille ça

Ce que je veux, c'est un mot qui brûle
Prends-le, avec une lumière arc-en-ciel de sept couleurs

Pousse pousse, travaille ça
Ne t'arrête jamais, fille, travaille ça

Tu ne me connais pas, moi
Tu vois tout clairement ?
Ne passe pas ton chemin, remarque-moi
Ne me rends pas anxieuse
Tout le monde le sait

ROSE (CHAUDE) ROSE (CHAUDE)
Tu n'as jamais vu
ROSE (CHAUDE) ROSE (CHAUDE)
Mon charme
Ha ha ha ROSE FUCHSIA
Oui, tu devrais avoir la tête qui tourne
ROSE (CHAUDE) ROSE (CHAUDE)
Na na na na na na na
Je veux te noyer dans la pluie, pour que tu ne saches pas
Si tu fermes les yeux, je suis là pour toi, c'est ça

Encore une fois, mon charme
Laisse-toi prendre par lui, encore une fois, yeah

Pousse pousse, travaille ça
Ne t'arrête pas, hey ! Travaille ça

Viens, je t'accueillerai avec faste
Rose fuchsia, hottie hottie, hot so hot

Pousse pousse, travaille ça
Ne t'arrête jamais, fille, travaille ça

Je vais m'éloigner de toi maintenant
La nuit, je suis trop dans mes pensées
Quelque chose reste encore dans mon cœur
Ne me rends pas anxieuse
Tout le monde le sait

ROSE (CHAUDE) ROSE (CHAUDE)
Tu n'as jamais vu
ROSE (CHAUDE) ROSE (CHAUDE)
Mon charme
Ha ha ha ROSE FUCHSIA
Oui, tu devrais avoir la tête qui tourne
ROSE (CHAUDE) ROSE (CHAUDE)
Na na na na na na na
Chaude et pleine de charme
(Oh oh oh oh oh oh)
Fais attention, ne te noie pas
(Oh oh oh)
Na na na na na na na