Lyrics and translation EXID - How Why
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
널
첨에
내가
만났을
때
Quand
je
t'ai
rencontrée
pour
la
première
fois
느꼈었던
떨림
J'ai
ressenti
un
frisson
이제
와서
뭐
그런걸
바래
Maintenant,
pourquoi
me
demandes-tu
ça ?
How
do
I,
how
do
I
say?
Comment
te
le
dire,
comment
te
le
dire ?
너는
절대
나쁜
놈이
Tu
ne
veux
pas
être
un
mauvais
garçon
안되고
싶은
게
C'est
ce
que
tu
ressens
빨리
이
상황을
막
Tu
veux
mettre
fin
à
cette
situation
rapidement
끝내고
싶은
게
Tu
veux
tout
terminer
다
보여
다
보여
oh,
yeah
Je
vois
tout,
je
vois
tout,
oh
yeah
Baby,
Sunday
to
Monday,
ay
Baby,
du
dimanche
au
lundi,
ay
워
워워워
24/7
all
day,
ay
Wow
wow
wow
wow
24 h/24,
7 jours/7,
ay
그동안
기다려줬잖아
아
Je
t'ai
attendu
tout
ce
temps,
non ?
나
그냥
여기
있을테니까
아아
Je
vais
juste
rester
ici,
alors,
oui
니가
가라
니가
니가
Pars,
pars,
pars
어떻게
왜
떠나라고
해
니가
Comment,
pourquoi
me
demandes-tu
de
partir ?
니가
가라
니가
니가
Pars,
pars,
pars
How
why,
how
why?
Comment,
pourquoi ?
Comment,
pourquoi ?
니가
가라
니가
니가
Pars,
pars,
pars
구차하게
굴
생각
없으니까
Je
n'ai
pas
l'intention
de
me
rabaisser
니가
가라
니가
니가
Pars,
pars,
pars
How
why,
how
why?
Comment,
pourquoi ?
Comment,
pourquoi ?
How
why,
how
why?
Comment,
pourquoi ?
Comment,
pourquoi ?
How
why,
how
why?
Comment,
pourquoi ?
Comment,
pourquoi ?
아
헤어지고
싶어
Oh,
je
veux
rompre
이제
진짜
헤어지고
싶다
Je
veux
vraiment
rompre
maintenant
꼴
보기조차
싫다
Je
n'ai
même
pas
envie
de
te
voir
내가
널
사랑했다고도
Je
n'ai
même
pas
envie
de
dire
que
je
t'ai
aimée
그
전처럼
돌아가길
Retourner
comme
avant
바라는
것
자체가
문제야
C'est
le
problème
en
soi
이제는
널
편히
놓을
때야
Il
est
temps
de
te
laisser
partir
So
may
I,
may
I,
may
I
Alors,
puis-je,
puis-je,
puis-je
Say
good
bye,
bye,
bye야
Dire
au
revoir,
au
revoir,
au
revoir
The
way
you
say
대체
니가
뭔데
La
façon
dont
tu
dis,
au
juste,
qui
es-tu
pour
dire
ça ?
No,
I
don't
care
욕
나오기
전에
Non,
je
m'en
fiche,
avant
que
je
ne
te
traite
de
니가
먼저
말하긴
싫잖아
uh
Tu
n'as
pas
envie
de
parler
le
premier,
hein ?
나
그냥
여기
있을테니까
아아
Je
vais
juste
rester
ici,
alors,
oui
니가
가라
니가
니가
Pars,
pars,
pars
어떻게
왜
떠나라고
해
니가
Comment,
pourquoi
me
demandes-tu
de
partir ?
니가
가라
니가
니가
Pars,
pars,
pars
How
why,
how
why?
Comment,
pourquoi ?
Comment,
pourquoi ?
니가
가라
니가
니가
Pars,
pars,
pars
구차하게
굴
생각
없으니까
Je
n'ai
pas
l'intention
de
me
rabaisser
니가
가라
니가
니가
Pars,
pars,
pars
How
why,
how
why?
Comment,
pourquoi ?
Comment,
pourquoi ?
How
why,
how
why?
Comment,
pourquoi ?
Comment,
pourquoi ?
How
why,
how
why?
Comment,
pourquoi ?
Comment,
pourquoi ?
How
why,
how
why?
Comment,
pourquoi ?
Comment,
pourquoi ?
How
why,
how
why,
how
why?
Comment,
pourquoi ?
Comment,
pourquoi ?
Comment,
pourquoi ?
How
why,
how
why?
Comment,
pourquoi ?
Comment,
pourquoi ?
How
why,
how
why,
how
why?
Comment,
pourquoi ?
Comment,
pourquoi ?
Comment,
pourquoi ?
니가
가라
니가
니가
Pars,
pars,
pars
뻔하게
니
맘
다
보이니까
Ton
cœur
est
évident,
je
vois
tout
니가
가라
니가
니가
Pars,
pars,
pars
How
why,
how
why?
Comment,
pourquoi ?
Comment,
pourquoi ?
니가
가라
니가
니가
Pars,
pars,
pars
여기서
나
떠날
맘
없으니까
Je
n'ai
pas
l'intention
de
partir
d'ici
니가
가라
니가
니가
Pars,
pars,
pars
How
why,
how
why?
Comment,
pourquoi ?
Comment,
pourquoi ?
How
why,
how
why?
Comment,
pourquoi ?
Comment,
pourquoi ?
How
why,
how
why?
Comment,
pourquoi ?
Comment,
pourquoi ?
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): HO YANG LEE, HYO JIN AHN
Album
Eclipse
date of release
11-04-2017
Attention! Feel free to leave feedback.