Lyrics and translation EXID - L.I.E JPN Ver.

L.I.E JPN Ver.

L-I-L-I-L-I-L-I eh-eh

今夜 君がどこで
どんな子といるかなんて
Go away
君を見かけた My friends
「おやすみ」って言ってた時間
また嘘ついて Away (L-I-L-I-L-I-L-I eh-eh)

1人部屋の中で Cry I'm crying
晴れない気持ち朝まで Feel so bad
ねぇどうして どうして
もうこれ以上耐えられない

Baby I know, I know, I know you are liar
君が呼吸してるのも
触れることさえイヤ！(Baby, baby, no)
Baby, I know, I know 考えるほど
気が狂いそうになる No way
L-I-L-I-L-I-L-I eh-eh
L-I-L-I-L-I (L-I)

L-I-L-I-L-I-L-I eh-eh
L-I-L-I-L-I-L-I eh-eh

No, no boy, no more
見つけるわ Zoomer
No, no 隠れても探すわ Sooner
ニセモノ 君の作り話なら
もう聞き飽きたわ Fiction, overdoser man

称えるわ Clap, clap, clap
まるでBig awards もらう様な演技で
害を撒き散らす Smoker
罰を受けてよ 当然
荷物まとめたら Go away
もう変わらないんだから

Baby I know, I know, I know you are liar
君が呼吸してるのも
触れることさえイヤ！(Baby, baby, no)
Baby, I know, I know 考えるほど
気が狂いそうになる No way
L-I-L-I-L-I-L-I eh-eh
L-I-L-I-L-I-L-I eh-eh

君が死ぬ時まで
生きて祈ってあげる
Go to hell
Go hell

Oh baby 君が
生まれてなければよかった
ねぇどうして どうして
顔を見るのさえ嫌なの

Baby, baby, I know, I know, I know you are liar
君が呼吸してるのも
触れることさえイヤ！(Baby, baby no)
Baby, I know, I know 考えるほど
気が狂いそうになる No way
L-I-L-I-L-I-L-I eh-eh
L-I-L-I-L-I-L-I (L-I)

L-I-L-I-L-I-L-I eh-eh
L-I-L-I-L-I-L-I eh-eh

L-I-L-I-L-I-L-I eh-eh
L-I-L-I-L-I-L-I (L-I)

L.I.E JPN Ver.

L-I-L-I-L-I-L-I eh-eh

Ce soir, où es-tu ?
Avec qui es-tu, je me demande ?
Va-t'en
Mes amies t'ont vu
À l'heure où tu disais "bonne nuit"
Tu mens encore, Va-t'en (L-I-L-I-L-I-L-I eh-eh)

Je suis seule dans ma chambre, je pleure, je pleure
Mon cœur n'est pas serein, jusqu'au matin, je me sens si mal
Pourquoi, pourquoi ?
Je ne peux plus supporter ça

Bébé, je sais, je sais, je sais que tu es un menteur
Je déteste même le fait que tu respires
Même te toucher me dégoûte (Bébé, bébé, non)
Bébé, je sais, je sais, plus j'y pense
Plus je deviens folle, impossible
L-I-L-I-L-I-L-I eh-eh
L-I-L-I-L-I (L-I)

L-I-L-I-L-I-L-I eh-eh
L-I-L-I-L-I-L-I eh-eh

Non, non, garçon, plus jamais
Je vais te trouver, Zoomer
Non, non, même si tu te caches, je te trouverai, plus tôt
Si tes histoires sont fausses
J'en ai assez de tes mensonges, Fiction, overdoser man

Je te félicite, Clap, clap, clap
Tu joues comme si tu recevais un grand prix
Tu sèmes le chaos, Fumeur
Tu vas être puni, c'est normal
Fais tes bagages, Va-t'en
Rien ne changera

Bébé, je sais, je sais, je sais que tu es un menteur
Je déteste même le fait que tu respires
Même te toucher me dégoûte (Bébé, bébé, non)
Bébé, je sais, je sais, plus j'y pense
Plus je deviens folle, impossible
L-I-L-I-L-I-L-I eh-eh
L-I-L-I-L-I-L-I eh-eh

Jusqu'à ta mort
Je resterai en vie et je prierai pour toi
Va en enfer
Va en enfer

Oh, bébé, si tu
N'étais pas né, ça aurait été mieux
Pourquoi, pourquoi ?
Je déteste même te regarder

Bébé, bébé, je sais, je sais, je sais que tu es un menteur
Je déteste même le fait que tu respires
Même te toucher me dégoûte (Bébé, bébé, non)
Bébé, je sais, je sais, plus j'y pense
Plus je deviens folle, impossible
L-I-L-I-L-I-L-I eh-eh
L-I-L-I-L-I-L-I (L-I)

L-I-L-I-L-I-L-I eh-eh
L-I-L-I-L-I-L-I eh-eh

L-I-L-I-L-I-L-I eh-eh
L-I-L-I-L-I-L-I (L-I)