EXID - LEGGO - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation EXID - LEGGO




LEGGO
LEGGO
Ha, ooh
Ха, у-у
I feel love when I'm with ya
Я чувствую любовь, когда я с тобой
행복해져
Я становлюсь счастливой
I feel love when I see ya (oh)
Я чувствую любовь, когда вижу тебя (oh)
따뜻하게
Ты словно теплое солнышко для меня
감싸주는 (hey)
Согреваешь меня (эй)
같아 deep한 세상
Словно глубокий океан,
어지럽고 험해도 (dope, dope)
Этот мир такой беспокойный и опасный (круто, круто)
언제나 이름을 불러줘 (say my name)
Ты всегда зовешь меня по имени (произнеси мое имя)
They don't know about us
Они не знают о нас
I don't care, I only care about us (ayy)
Мне все равно, мне важны только мы (ага)
누가 뭐라든 우린 해냈고 (what?)
Что бы ни говорили, мы справились (что?)
정상에 우릴 보며 놀랠걸
Пусть смотрят с удивлением, как мы на вершине
시간은 빠르게 흐르고
Время быстро летит
세상 모든 변했대도
Говорят, всё в мире меняется
Nevertheless 변하는
Тем не менее, неизменным остается одно -
너와 내가 함께했던 순간
То время, что мы провели вместе
And there is only you
И есть только ты
I wanna be with you
Я хочу быть с тобой
완전하게 만들어
Ты сделал меня целостной
사랑에 감사해 내게는 과분해
Спасибо за эту любовь, это слишком много для меня
L-E-G-G-O 너와 함께 (우리 함께)
L-E-G-G-O мы с тобой вместе (мы вместе)
기억해 모든 날을 (ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh)
Помни, я помню все наши дни (у-у, у-у, у-у)
찬란했던 순간을 (ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh)
Все те блестящие моменты (у-у, у-у, у-у)
기대해 다가올 날들 (ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh)
С нетерпением жду грядущих дней (у-у, у-у, у-у)
'Cause there is only you, I wanna be with you
Потому что есть только ты, я хочу быть с тобой
알아 기다림은 지쳐 (mmm)
Знаю, ждать утомительно (ммм)
기약 없던 시간
Время тянется бесконечно
그리움은 커지고 (yeah, yeah)
Тоска все сильнее (да, да)
마음이 아파
Сердце болит
가만히 앉아 눈감고
Я тихонько сижу, закрываю глаза
지난 추억들을 떠올려
И вспоминаю то, что было
2021 to 2022
С 2021 по 2022
무엇보다 소중했던 순간
Самые ценные моменты в моей жизни
And there is only you
И есть только ты
I wanna be with you
Я хочу быть с тобой
완전하게 만들어
Ты сделал меня целостной
사랑에 감사해 내게는 과분해
Спасибо за эту любовь, это слишком много для меня
L-E-G-G-O 너와 함께 (oh)
L-E-G-G-O мы с тобой вместе (о)
모두 잔을 높게 들고
Давайте все поднимем бокалы
축하의 노랠 부르자 함께 (ooh)
И споем песню во славу (у)
다시 시작될 우리
Нашего нового начала
여행을 위해 we are (ooh-ooh)
Долгого пути, по которому мы идем (у-у)
Yah, I want you to know 뿐이야
Да, я хочу, чтобы ты знал, только ты
You have to know
Ты должен знать
And can't nobody love me like you do
И никто не сможет любить меня так, как ты
Oh, you should know
О, ты должен знать
You got me, got me, got me like, woo
Ты заполучил меня, заполучил меня, заполучил меня, как, ух
가지 마, stand by me
Никуда не уходи, будь рядом
지나가도 십년이
Даже если пройдут еще десять лет
And there is only you
И есть только ты
I wanna be with you (you)
Я хочу быть с тобой тобой)
완전하게 만들어
Ты сделал меня целостной
사랑에 감사해 내게는 과분해 (ooh)
Спасибо за эту любовь, это слишком много для меня (у)
L-E-G-G-O 너와 함께 (I need you here with me now)
L-E-G-G-O мы с тобой вместе (Мне нужно, чтобы ты был рядом со мной сейчас)
L-E-G-G-O 너와 (fill me up, fill me up)
L-E-G-G-O с тобой (наполни меня, наполни меня)
Everyday and every night (낮보다는 매일 밤)
Каждый день и каждую ночь (скорее каждую ночь, чем каждый день)
사랑해 순간 (매 순간 우리 함께해)
Люблю тебя каждое мгновение (каждое мгновение мы вместе)
'Cause there is only you, I wanna be with you
Потому что есть только ты, я хочу быть с тобой
You
Ты





Writer(s): Hyo Jin Ahn, Christoffer Semelius, Molly Irvine


Attention! Feel free to leave feedback.