EXILE ATSUSHI - Just The Way You Are - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation EXILE ATSUSHI - Just The Way You Are




Just The Way You Are
Просто такой, какая ты есть
When I see your face
Когда я вижу твое лицо
ありのままの君が
Такая, какая ты есть
愛おしいよ
Ты мне так дорога
Just the way you are
Просто такой, какая ты есть
Oh, 君のその瞳に 一瞬で吸い込まれた
О, в твои глаза я был втянут в одно мгновение
君のその髪は 眩しいほど輝いていて
Твои волосы сияют, ослепляя меня
She's so beautiful 今すぐ伝えたい
Ты так прекрасна, я хочу сказать тебе это сейчас же
Yeah, I know, I know 君はそんなことないって
Да, я знаю, я знаю, ты скажешь, что это не так
目を逸らして 本当は嬉しそうなんだ
Отводя взгляд, ты на самом деле рада это слышать
だから僕は 何度でも伝えるよ
Поэтому я буду говорить тебе это снова и снова
When I see your face
Когда я вижу твое лицо
ありのままの君が
Такая, какая ты есть
愛おしいよ
Ты мне так дорога
Just the way you are
Просто такой, какая ты есть
And when you smile
И когда ты улыбаешься
そのままの君が
Такой, какая ты есть
愛おしいよ
Ты мне так дорога
Just the way you are
Просто такой, какая ты есть
君の唇は 魔法にかかったように
Твои губы словно заколдованы
今すぐ奪ってしまいたくなる so sexy
Мне так хочется поцеловать их прямо сейчас, так сексуально
She's so beautiful 今すぐ伝えたい
Ты так прекрасна, я хочу сказать тебе это сейчас же
Oh, 晴れた日は ふたり手をつないで
О, в солнечный день мы возьмемся за руки
どこかに出かけよう 君となら
И отправимся куда-нибудь вместе
So, どこにいても 最高の時聞
Так что, где бы мы ни были, это будут лучшие моменты
You know I'll say
Ты знаешь, я скажу
When I see your face
Когда я вижу твое лицо
ありのままの君が
Такая, какая ты есть
愛おしいよ
Ты мне так дорога
Just the way you are
Просто такой, какая ты есть
And when you smile
И когда ты улыбаешься
そのままの君が
Такой, какая ты есть
愛おしいよ
Ты мне так дорога
Just the way you are
Просто такой, какая ты есть
The way you are...
Такой, какая ты есть...
The way you are...
Такой, какая ты есть...
Girl, you're amazing
Девушка, ты восхитительна
Just the way you are
Просто такой, какая ты есть
When I see your face
Когда я вижу твое лицо
ありのままの君が
Такая, какая ты есть
愛おしいよ
Ты мне так дорога
Just the way you are
Просто такой, какая ты есть
And when you smile
И когда ты улыбаешься
そのままの君が
Такой, какая ты есть
愛おしいよ
Ты мне так дорога
Just the way you are
Просто такой, какая ты есть





Writer(s): Philip Lawrence, Bruno Mars, Khari Cain, Ari Levine, Khalil Walton, Peter Gene Hernandez


Attention! Feel free to leave feedback.