EXILE ATSUSHI - More... - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation EXILE ATSUSHI - More...




More...
Plus...
Never thought that I would fall in love
Je n'aurais jamais pensé tomber amoureux
Till the day I met you
Jusqu'au jour je t'ai rencontrée
And now you are the only thing I think of
Et maintenant, tu es la seule chose à laquelle je pense
And I can't get over you
Et je n'arrive pas à te sortir de la tête
I struggle everyday
Je lutte chaque jour
With this feeling
Avec ce sentiment
And it's hard on me
Et c'est dur pour moi
I try to run away
J'essaie de m'enfuir
But it's not that easy
Mais ce n'est pas si facile
Cause you're more
Parce que tu es plus
Yes you're more
Oui, tu es plus
Girl you're more
Chérie, tu es plus
So much more than a feeling
Beaucoup plus qu'un simple sentiment
Somebody save me
Quelqu'un, sauve-moi
From all this pain I'm feeling
De toute cette douleur que je ressens
Does anyone hear me
Est-ce que quelqu'un m'entend
Because I'm losing my mind
Parce que je perds la tête
I'm going crazy
Je deviens fou
Please say you understand me
S'il te plaît, dis-moi que tu me comprends
I know I'm not crazy
Je sais que je ne suis pas fou
The only reason I'm still here is cause you're more
La seule raison pour laquelle je suis encore ici, c'est parce que tu es plus
How'd you know the way into my heart
Comment as-tu su comment entrer dans mon cœur
You made me lose myself
Tu m'as fait perdre la tête
Didn't think that I would fall this hard
Je ne pensais pas que je tomberais aussi fort
I'll do anything for you
Je ferais n'importe quoi pour toi
See I struggle everyday
Tu vois, je lutte chaque jour
With this feeling
Avec ce sentiment
It's hard on me
C'est dur pour moi
I try to run away
J'essaie de m'enfuir
But it's not that easy
Mais ce n'est pas si facile
Cause you're more
Parce que tu es plus
Yes you're more
Oui, tu es plus
Girl you're more
Chérie, tu es plus
So much more than a feeling
Beaucoup plus qu'un simple sentiment
Somebody save me
Quelqu'un, sauve-moi
From all this pain I'm feeling
De toute cette douleur que je ressens
Does anyone hear me
Est-ce que quelqu'un m'entend
Because I'm losing my mind
Parce que je perds la tête
I'm going crazy
Je deviens fou
Please say you understand me
S'il te plaît, dis-moi que tu me comprends
I know I'm not crazy
Je sais que je ne suis pas fou
The only reason I'm still here is cause you're more
La seule raison pour laquelle je suis encore ici, c'est parce que tu es plus
Cause you're more
Parce que tu es plus
(You made me fall this hard)
(Tu m'as fait tomber aussi fort)
Yes you're more
Oui, tu es plus
(Never thought that I could ever give more)
(Je n'aurais jamais pensé pouvoir donner plus)
Girl you're more
Chérie, tu es plus
(You made me fall this hard)
(Tu m'as fait tomber aussi fort)
So much more than a feeling
Beaucoup plus qu'un simple sentiment
Somebody save me
Quelqu'un, sauve-moi
From all this pain I'm feeling
De toute cette douleur que je ressens
Does anyone hear me
Est-ce que quelqu'un m'entend
Because I'm losing my mind
Parce que je perds la tête
I'm going crazy
Je deviens fou
Please say you understand me
S'il te plaît, dis-moi que tu me comprends
I know I'm not crazy
Je sais que je ne suis pas fou
The only reason I'm still here is cause you're more
La seule raison pour laquelle je suis encore ici, c'est parce que tu es plus





Writer(s): atsushi, nathan morris, marc nelson, dj chika aka inherit, nathan morris, marc nelson, dj chika aka inherit


Attention! Feel free to leave feedback.