EXILE ATSUSHI - この道 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation EXILE ATSUSHI - この道




この道
Эта дорога
この道はいつか来た道
Эта дорога, по которой я когда-то шел,
ああ そうだよ
Ах, да, это она,
あかしやの花が咲いてる
Акации цветут.
あの丘はいつか見た丘
Тот холм, который я когда-то видел,
ああ そうだよ
Ах, да, это он,
ほら 白い時計台だよ
Видишь, белая часовая башня.
この道はいつか来た道
Эта дорога, по которой я когда-то шел,
ああ そうだよ
Ах, да, это она,
お母さまと馬車で行ったよ
Мы ехали с мамой в карете.
あの雲もいつか見た雲
Те облака, которые я когда-то видел,
ああ そうだよ
Ах, да, это они,
山査子の枝も垂れてる
Ветки боярышника склонились.
この道はいつか来た道
Эта дорога, по которой я когда-то шел,
ああ そうだよ
Ах, да, это она,
あかしやの花が咲いてる
Акации цветут.
あの丘はいつか見た丘
Тот холм, который я когда-то видел,
ああ そうだよ
Ах, да, это он,
ほら 白い時計台だよ
Видишь, белая часовая башня.
この道はいつか来た道
Эта дорога, по которой я когда-то шел,
ああ そうだよ
Ах, да, это она,
お母さまと馬車で行ったよ
Мы ехали с мамой в карете.
あの雲もいつか見た雲
Те облака, которые я когда-то видел,
ああ そうだよ
Ах, да, это они,
山査子の枝も垂れてる
Ветки боярышника склонились.





Writer(s): 北原白秋, 山田耕筰


Attention! Feel free to leave feedback.