Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
EXILE ATSUSHI
Negai
Translation in French
EXILE ATSUSHI
-
Negai
Lyrics and translation EXILE ATSUSHI - Negai
Copy lyrics
Copy translation
Negai
Negai
今日までの日々を
Quand
je
repense
aux
jours
que
j'ai
vécus
jusqu'à
aujourd'hui
振り返っても
Je
ne
me
contente
pas
de
revivre
la
gloire
du
passé
過去の栄光に
Mais
je
cherche
toujours
à
grandir
すぎなくて
Toujours
en
avant
それでも"今"は
Néanmoins,
"aujourd'hui"
過去の結晶
Est
le
cristal
du
passé
すべて力となり
Tout
devient
force
光放つ
Et
irradie
de
lumière
手遅れになる前に
Avant
qu'il
ne
soit
trop
tard
愛し合える命を
Créons
une
vie
où
l'on
peut
s'aimer
生み出そう
Ensemble
心から願う
Je
le
souhaite
du
fond
de
mon
cœur
強くありたい
Je
veux
être
fort
傷付いて
Blessé
立ち上がり
Je
me
relève
生き抜いてく
Je
survis
そんな強さを
C'est
cette
force
かけがえのないモノを
Que
je
veux
protéger
守るために...
Yeah
Ce
qui
n'a
pas
de
prix… Oui
今まで僕らは
Jusqu'à
présent,
nous
どれほどのモノを
Combien
de
choses
奪い続けて
Avons-nous
continué
à
prendre
きたのだろう
?
Je
me
le
demande
この想いをカタチにして
Donnons
une
forme
à
cette
pensée
新しい想造を
Créons
une
nouvelle
vision
生み出そう
Ensemble
いつまでも願う
Je
le
souhaite
toujours
誰もが優しく
Que
tout
le
monde
soit
gentil
この空を
Ce
ciel
大地を
Cette
terre
子供たちを
Les
enfants
理由なんてなく
Sans
aucune
raison
ただ無条件に
Simplement
et
inconditionnellement
愛せること
Woah
Aimer… Woah
なにかが泣いてる
Quelque
chose
pleure
もう一度
Encore
une
fois
愛を取り戻そう...
Recouvrons
l'amour…
心から願う
Je
le
souhaite
du
fond
de
mon
cœur
強くありたい
Je
veux
être
fort
傷付いて
Blessé
立ち上がり
Je
me
relève
生き抜いてく
Je
survis
そんな強さを
C'est
cette
force
かけがえのないモノを
Que
je
veux
protéger
守るために...
Ce
qui
n'a
pas
de
prix…
いつまでも願う
Je
le
souhaite
toujours
誰もが優しく
Que
tout
le
monde
soit
gentil
この空を
Ce
ciel
大地を
Cette
terre
子供たちを
Les
enfants
理由なんてなく
Sans
aucune
raison
ただ無条件に
Simplement
et
inconditionnellement
愛せること
Aimer
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
Atsushi, Dufour Jerome Stephane, atsushi
Album
EXILE Japan / Solo
date of release
01-01-2012
1
Rising Sun
2
Place
3
You're my "HERO"
4
forever love
5
So Special (Version EX)
6
This Is My Life
7
BLACK RAIN
8
Itsukakitto...
9
END OF THE DAY - A's Urban Version
10
Ooo Baby
11
Change My Mind feat.VERBAL
12
Kotobanidekinai
13
Negai
14
Someday - House Mix 2012
15
Another World
16
I Wish For You - TOWER OF WISH Version
17
Ti Amo - Unplugged Version
18
Today...
19
Dance Earth Beat Trip
20
Anata He
21
Never Lose
22
Beautiful Life
23
Everlasting Song
24
Make It Last Forever
25
LA・LA・LA LOVE SONG
26
Inochi No Hana
27
Soranokanatahe
28
Golden Smile (feat. Toshinobu Kubota)
29
Freak Out (feat. Doberman Iic)
More albums
I always love you 〜いつもそばに〜
2021
Night Flight - Single
2021
Heart to Heart - Single
2021
Amazing Grace - Single
2021
KAZE
2021
40〜forty〜 Original Album
2020
40 ~forty~ Acoustic Album
2020
40〜forty〜 Acoustic Album
2020
愛のために 〜for love, for a child〜 (Acoustic ver.)
2020
Compassion -EP-
2020
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.