So Special (Version EX) - EXILE ATSUSHI feat. AI translation in German

So Special (Version EX)

Kutsu mono deai ga atte
Sono naka demo You were so special
Miseta kunai yowasa mo kimi ni nara
Wakatte kure sou na ki ga shita kara

Naze bokura wa deatta n'darou
Unmei to iu na no hitsuzen nan darou
Sou kimi to kawashita kotoba no hitotsu hitotsu ga
Kake ga e no nai mono You are so special

Ima anata ga koko ni iru koto
Ima kimi to deaeta koto
Kitto aishi au tame no suteki na destiny
Ai wo tada dakishimete

Otona ni nattama ni kidzutsuite
Dare ka wo ai suru koto ni tsukareteta
Dakedo mou ichido dake shinjitai tte omoeta
Isshoni negau Peace and one love

Fushigi da to omou koto sae mo
Deaete wakatta guuzen jyanai to
Sou anata no sarige nai yasashisa hitotsu hitotsu ga
Sasaete kureteta you are my sunshine

Ima anata ga koko ni iru koto
Ima kimi to deaeta koto
Kitto aishi au tame no suteki na destiny
Ai wo tada dakishimete

Toki no kakera wo atsumete futari de gaku story
Wakari aeru shinji aeru itsumade demo

Ima anata ga koko ni iru koto
Ima kimi to deaeta koto
Kitto aishi au tame no suteki na destiny
Ai wo tada dakishimete

Ima anata ga koko ni iru koto
Ima kimi to deaeta koto
Kitto aishi au tame no suteki na destiny
Ai wo tada dakishimete

Hito to hito wa itsu datte hikare au chikara ga motte
Kimi to deaeta n'datte I believe
Koko ni iru koto ga It was meant to be

Ano toki moshi surechigatte hitogomi ni magiretatte
Kitto deaeta hazu datte I believe
Kono hoshi ga hajimatta kiseki no you ni

So Besonders (Version EX)

So viele Begegnungen gab es,
Doch unter ihnen warst du so besonders.
Selbst die Schwächen, die ich nicht zeigen wollte,
hatte ich das Gefühl, dass du sie verstehen würdest.

Warum sind wir uns wohl begegnet?
Es war wohl eine Notwendigkeit namens Schicksal.
Ja, jedes einzelne Wort, das ich mit dir gewechselt habe,
ist unersetzlich. Du bist so besonders.

Dass du jetzt hier bei mir bist,
Dass ich dich jetzt treffen konnte,
ist sicher ein wunderbares Schicksal, damit wir uns lieben können.
Ich umarme einfach nur die Liebe.

Als ich erwachsen wurde, wurde ich manchmal verletzt,
und war es müde, jemanden zu lieben.
Aber ich dachte, ich möchte nur noch einmal glauben.
Zusammen wünschen wir uns Frieden und eine Liebe.

Selbst die Dinge, die ich für seltsam hielt,
verstand ich, als ich dich traf, dass es kein Zufall war.
Ja, jede einzelne deiner beiläufigen Zärtlichkeiten,
hat mich unterstützt. Du bist mein Sonnenschein.

Dass du jetzt hier bei mir bist,
Dass ich dich jetzt treffen konnte,
ist sicher ein wunderbares Schicksal, damit wir uns lieben können.
Ich umarme einfach nur die Liebe.

Wir sammeln die Fragmente der Zeit und schreiben zusammen unsere Geschichte.
Wir können uns verstehen, einander vertrauen, für immer.

Dass du jetzt hier bei mir bist,
Dass ich dich jetzt treffen konnte,
ist sicher ein wunderbares Schicksal, damit wir uns lieben können.
Ich umarme einfach nur die Liebe.

Dass du jetzt hier bei mir bist,
Dass ich dich jetzt treffen konnte,
ist sicher ein wunderbares Schicksal, damit wir uns lieben können.
Ich umarme einfach nur die Liebe.

Menschen haben immer die Kraft, sich zueinander hingezogen zu fühlen.
Dass ich dich treffen konnte, daran glaube ich.
Dass du hier bist, es sollte so sein.

Selbst wenn wir uns damals verpasst und in der Menge verloren hätten,
bin ich sicher, wir hätten uns gefunden, daran glaube ich.
Wie das Wunder, als dieser Stern begann.