Lyrics and translation EXILE SHOKICHI feat. CrazyBoy - GET IT ON

GET IT ON

Come on & Bring it on, 行くぜ Kill ′em
You gotta bounce, Bounce 連れてく Heaven
ここに来たら 踊れ Up & down
大人も子供も皆 Round & round
Dance, 唸る Bass
もう目が離せない
響く Beats, 上がる Stage
Baby, Turn it, Turn it up

一つだけのあの王座は譲れない
この曲が流れ出したら
Bump, Bump, Baby, Don't stop

It′s a party, 今夜は Keep on rockin'
そう朝まで
We're gonna, We′re gonna, We′re gonna, Get, GET IT ON
踊れ、踊れ、Baby, Show me what you got
Now hands up, 何度も Bouncin' all night
止まらないで
We′re gonna, We're gonna, We′re gonna, Get, GET IT ON
踊れ、踊れ、Baby, Show me what you got

Oh... We're gonna get it on
Oh... We′re gonna get it on

Start the engine, みんな Dancin'
お祭り騒ぎ Keep it bangin'
今夜は誰が Rock the game?
連れて行くぜ、All the way

遊び足りない? So what you need
止まりはしない Follow my lead
踊りだせ Just like that
まだまだ Make it clap

一度きりの夜はまだ終わらない
この音に身を任せて
Pop, Pop, Make it so hot

It′s a party, 今夜は Keep on rockin′
そう朝まで
We're gonna, We′re gonna, We're gonna, Get, GET IT ON
踊れ、踊れ、Baby, Show me what you got
Now hands up, 何度も Bouncin′ all night
止まらないで
We're gonna, We′re gonna, We're gonna, Get, GET IT ON
踊れ、踊れ、Baby, Show me what you got

Oh... We're gonna get it on
Oh... We′re gonna get it on

Just shake it, Your body
全て賭けて Let′s do it
We'll take you on the ride
Every night

It′s a party, 今夜は Keep on rockin'
そう朝まで
We′re gonna, We're gonna, We′re gonna, Get, GET IT ON
踊れ、踊れ、Baby, Show me what you got
Now hands up, 何度も Bouncin' all night
止まらないで
We're gonna, We′re gonna, We′re gonna, Get, GET IT ON
踊れ、踊れ、Baby, Show me what you got

Oh... We're gonna get it on
Oh... We′re gonna get it on

ЗАЖГИ

Давай, детка, зажжем! Убьем их наповал!
Ты должна двигаться, двигаться, я отведу тебя в рай.
Если ты здесь, танцуй, вверх и вниз.
Взрослые и дети, все кружатся, кружатся.
Танцуй, бас рычит.
От тебя невозможно оторвать глаз.
Звучат биты, сцена оживает.
Детка, сделай погромче!

Этот единственный трон я никому не отдам.
Когда зазвучит эта песня,
Двигайся, двигайся, детка, не останавливайся.

Это вечеринка, сегодня мы зажигаем до утра.
Да, до самого утра.
Мы будем, мы будем, мы будем зажигать!
Танцуй, танцуй, детка, покажи, на что ты способна.
Руки вверх, качайся всю ночь напролет.
Не останавливайся.
Мы будем, мы будем, мы будем зажигать!
Танцуй, танцуй, детка, покажи, на что ты способна.

О... Мы зажжем!
О... Мы зажжем!

Заводи мотор, все танцуют.
Устроим настоящий праздник, пусть гремит!
Кто сегодня будет рулить?
Я поведу тебя, до самого конца.

Хочешь еще? Что тебе нужно?
Не будем останавливаться, следуй за мной.
Танцуй вот так.
Давай еще, хлопай!

Эта единственная ночь еще не закончилась.
Отдайся этому звуку.
Давай, давай, сделай погорячее!

Это вечеринка, сегодня мы зажигаем до утра.
Да, до самого утра.
Мы будем, мы будем, мы будем зажигать!
Танцуй, танцуй, детка, покажи, на что ты способна.
Руки вверх, качайся всю ночь напролет.
Не останавливайся.
Мы будем, мы будем, мы будем зажигать!
Танцуй, танцуй, детка, покажи, на что ты способна.

О... Мы зажжем!
О... Мы зажжем!

Просто двигай своим телом.
Ставь все на кон, давай сделаем это.
Мы прокатим тебя.
Каждую ночь.

Это вечеринка, сегодня мы зажигаем до утра.
Да, до самого утра.
Мы будем, мы будем, мы будем зажигать!
Танцуй, танцуй, детка, покажи, на что ты способна.
Руки вверх, качайся всю ночь напролет.
Не останавливайся.
Мы будем, мы будем, мы будем зажигать!
Танцуй, танцуй, детка, покажи, на что ты способна.

О... Мы зажжем!
О... Мы зажжем!