EXILE SHOKICHI - You are Beautiful - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation EXILE SHOKICHI - You are Beautiful




You are Beautiful
Tu es magnifique
Any love まるで
N'importe quel amour, comme
あまやかなメロディーに
une douce mélodie
Anytime キミは
À tout moment, tu es
寂しげな顔して
Avec un visage triste
まだBlue Blue な態度 No no baby
Toujours Blue Blue attitude No no baby
Look up Blue Blue Sky Sky Sky
Regarde Blue Blue Sky Sky Sky
いつだって You are Beautiful
Toujours Tu es magnifique
いつだって You are Beautiful
Toujours Tu es magnifique
そうただ笑ってくれるだけで
C'est juste que tu souris
満たされてく
Je suis rempli
夢に破れて 恋にはぐれ 涙がこぼれても
Même si tu brises tes rêves, tu te perds dans l'amour, et tes larmes coulent
It's just 勇敢な日々さ
C'est juste une journée courageuse
いつだって You are You are Beautiful
Toujours Tu es Tu es magnifique
ジェラシー、ノスタルジーに
Jalousie, nostalgie
キミは俯向くけど
Tu baisses la tête
今を そしてキミを
Maintenant, et toi
何より愛せるさ
Je peux aimer plus que tout
ただ Be be myself oh baby
Sois juste Be be myself oh baby
And be be happy be happy
Et sois be be happy be happy
いつだって You are Beautiful
Toujours Tu es magnifique
いつだって You are Beautiful
Toujours Tu es magnifique
そうただ笑ってくれるだけで
C'est juste que tu souris
満たされてく
Je suis rempli
夢に破れて 恋にはぐれ 涙がこぼれても
Même si tu brises tes rêves, tu te perds dans l'amour, et tes larmes coulent
It's just 勇敢な日々さ
C'est juste une journée courageuse
いつだって You are You are Beautiful
Toujours Tu es Tu es magnifique
(Just the way you are)
(Juste comme tu es)
キミは知らないキミの魅力
Tu ne connais pas ton charme
キミだけしかキミになれず
Seulement toi peux être toi
キミは高くまた羽ばたく
Tu es haut et tu t'envoles
I love you the way you are
Je t'aime comme tu es
いつだって You are Beautiful
Toujours Tu es magnifique
いつだって You are Beautiful
Toujours Tu es magnifique
そうただ笑ってくれるだけで
C'est juste que tu souris
満たされてく
Je suis rempli
夢に破れて 恋にはぐれ 涙がこぼれても
Même si tu brises tes rêves, tu te perds dans l'amour, et tes larmes coulent
It's just 勇敢な日々さ
C'est juste une journée courageuse
いつだって You are You are Beautiful
Toujours Tu es Tu es magnifique





Writer(s): UTA, UTA, SHOKICHI, SHOKICHI


Attention! Feel free to leave feedback.