EXILE TAKAHIRO - Alone - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation EXILE TAKAHIRO - Alone




おぼろ月に
На Луне
手のひらを重ねて
сложите ладони вместе.
胸の傷を
рана на груди.
暗闇に隠して
Спрячься в темноте.
泣けなくて 笑えなくて
я не могу плакать, я не могу смеяться.
引き戻せない道を
мы не можем отступить.
くたびれ果てて...
я устал...
この世界で一人きり
Один в этом мире.
取り残され
оставленный позади
夢も蜃気楼のように
сны подобны миражам.
ただ揺らめいて
просто встряхнись.
愛も忘れた
я забыл свою любовь.
君の心探して
ищи свое сердце.
黒ずんでく
он черный.
枯れた花のように
Как увядший цветок.
剥がれ落ちる
Слезь с меня
育んだ思い出
Воспоминания, которые я лелеял.
泣きあって 笑いあった
мы плакали и смеялись.
眩い日々さえも
Даже ослепительные дни.
たやすく潰され...
Его легко раздавить...
この世界がいつまでも
этот мир вечен.
続くように
Продолжение следует
歩幅合わせ歩いてた
я шел спокойно.
淡い記憶も
и бледные воспоминания.
儚い星も
мимолетная звезда.
そっと風に消されて
мягко стертый ветром
この世界で一人きり
Один в этом мире.
泣き崩れて
я заплакал и упал.
永遠なんてないことは
что нет вечности.
わかっていても
даже если бы я знал ...
この世界は哀しくて
этот мир печален.
目を伏せても
даже если ты опустишь глаза.
愛されて愛しすぎて
я люблю тебя, я люблю тебя слишком сильно.
忘れられずに
я не могу этого забыть.
刻が過ぎても
даже если пройдет время ...
言えないままの"さよなら"
я не могу сказать "прощай".





Writer(s): 亀田 誠治, Takahiro, 亀田 誠治, takahiro

EXILE TAKAHIRO - All-The-Time Memories
Album
All-The-Time Memories
date of release
06-12-2017



Attention! Feel free to leave feedback.