Lyrics and translation EXILE TAKAHIRO - SUNSET KISS
日に焼けた肌のように
Comme
ta
peau
bronzée
par
le
soleil
熱く火照る心
Mon
cœur
brûle
de
passion
叶わない夢だって思ってたけど
J'avais
pensé
que
c'était
un
rêve
impossible
海に吸い込まれてゆく
Comme
ce
soleil
couchant
qui
disparaît
dans
la
mer
あの夕日のように
Je
veux
me
noyer
dans
ton
cœur
今すぐその胸に沈みたい
Maintenant
I
love,
all
of
you
Je
t'aime,
toute
entière
I
love,
all
of
you
Je
t'aime,
toute
entière
この夏も
Cet
été
aussi
ささやく吐息に
甘く溶かされ
Je
me
suis
laissé
fondre
dans
le
doux
murmure
de
ton
souffle
You're
my
princess
Tu
es
ma
princesse
You're
my
princess
Tu
es
ma
princesse
恋しくて
Je
t'aime
tellement
魅惑の唇に
優しくキスしたい
Je
veux
te
donner
un
baiser
tendre
sur
tes
lèvres
envoûtantes
君の中の奥にある
Je
veux
aller
au
plus
profond
de
ton
être
秘められた楽園に
Vers
le
paradis
secret
qui
se
cache
en
toi
行かせて深くまで知りたいから
Pour
te
connaître
jusqu'au
fond
de
ton
âme
情熱の色に染まる
Teinte
de
la
couleur
de
la
passion
太陽に抱かれて
Enlacés
par
le
soleil
二人のシルエット重ねたら
Nos
silhouettes
fusionnent
I
really
love
you
Je
t'aime
vraiment
I
really
love
you
Je
t'aime
vraiment
この夜も
Ce
soir
aussi
潤んだ瞳に
引き寄せられて
Je
suis
attiré
par
tes
yeux
brillants
You're
my
angel
Tu
es
mon
ange
You're
my
angel
Tu
es
mon
ange
酔いしれて
Ivresse
天使の誘惑に
この身を委ねたい
Je
veux
me
laisser
emporter
par
la
tentation
angélique
I
love,
all
of
you
Je
t'aime,
toute
entière
I
love,
all
of
you
Je
t'aime,
toute
entière
この夏も
Cet
été
aussi
ささやく吐息に
甘く溶かされ
Je
me
suis
laissé
fondre
dans
le
doux
murmure
de
ton
souffle
You're
my
princess
Tu
es
ma
princesse
You're
my
princess
Tu
es
ma
princesse
恋しくて
Je
t'aime
tellement
魅惑の唇に
優しくキスしたい
Je
veux
te
donner
un
baiser
tendre
sur
tes
lèvres
envoûtantes
魅惑の唇に
優しくキスしたい
Je
veux
te
donner
un
baiser
tendre
sur
tes
lèvres
envoûtantes
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.