Lyrics and translation EXILE THE SECOND - Beautiful Angel
何気ない朝を
知らせる君の声に
К
твоему
голосу,
чтобы
сообщить
обычное
утро.
見ていた夢の続きかと
照れ笑い
Это
был
сон,
на
который
я
смотрел.
What
are
you
feeling?
Что
ты
чувствуешь?
初めて触れた手の
В
первый
раз,
когда
я
коснулся
своей
руки.
伝えたい
feeling
in
my
heart
Я
хочу
передать
чувства
в
своем
сердце.
Beautiful
Angel
Прекрасный
Ангел!
僕が道に迷わないように
Чтобы
я
не
потерялся.
優しさで導かれた
Меня
вела
доброта.
Beautiful
Angel
Прекрасный
Ангел!
だから届けたい
この思いを
Поэтому
я
хочу
донести
эту
мысль.
So
I
love
you
Так
что
я
люблю
тебя.
僕の隣
いつも笑顔な君だから
Ты
всегда
улыбаешься
рядом
со
мной.
いつまでも守りたいと
思えたんだ
Я
хотел
защитить
ее
навсегда.
What
is
this
feeling?
Что
это
за
чувство?
胸の奥にある
Это
в
глубине
моей
груди.
Is
this
your
love?
Это
твоя
любовь?
伝わる
feeling
in
your
heart
Чувство
в
твоем
сердце.
Beautiful
Angel
Прекрасный
Ангел!
目に見えない
互いの心は
Мы
не
можем
видеть
друг
друга.
届けよう今
Я
доставлю
его
прямо
сейчас.
Uh
秘めたままじゃ
変わる事ない
Ничего
не
изменится.
Beautiful
Angel
Прекрасный
Ангел!
確かめた
True
Love
Подтвержденная
Истинная
Любовь.
永遠(とわ)に
そうずっと
Навсегда
и
навсегда.
Everynight
День,
Каждую
Ночь,
Think
about
you
Думай
о
себе.
出逢えた事全てに
Все,
что
я
когда-либо
знал.
Thanks
for
love
Спасибо
за
любовь.
(Thanks
for
love)
(Спасибо
за
любовь)
Beautiful
Angel
Прекрасный
Ангел!
僕が道に迷わないように
Чтобы
я
не
потерялся.
優しさで導かれた
Меня
вела
доброта.
Beautiful
Angel
Прекрасный
Ангел!
だから届けたい
この思いを
Поэтому
я
хочу
донести
эту
мысль.
So
I
love
you
Так
что
я
люблю
тебя.
何気ない朝を
知らせる君の声に
К
твоему
голосу,
чтобы
сообщить
обычное
утро.
ずっと二人で居たいねとそっとつぶやいた。
Я
хочу
остаться
вместе
навсегда.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Hakan Lundberg, Caroline Gustavsson, Nesmith, Jose Manuel Moles
Attention! Feel free to leave feedback.